Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
als erfolgreich wurde die behandlung bezeichnet, wenn auf dem röntgenbild zwischen den beiden betroffenen wirbeln knochensubstanz sichtbar war und sich die funktionseinschränkung des patienten gebessert hatte, ohne dass eine weitere wirbelsäulenbehandlung erforderlich geworden war oder schwere nebenwirkungen aufgetreten waren oder sich die durch druckschädigung der nerven hervorgerufenen beschwerden verstärkt hatten.
el tratamiento se definió como "exitoso” cuando podía verse hueso entre las vértebras afectadas mediante una radiografía, y se observó una mejora en la discapacidad del paciente, sin necesitar tratamientos adicionales para la columna vertebral, ni efectos secundarios graves ni empeoramiento de los síntomas provocados por la presión en los nervios.