Hai cercato la traduzione di einsamer hirte da Tedesco a Spagnolo

der einsamer hirte
pastor solitario

hirte
pastor

einsamer wolf
lobo solitario

tom ist ein scheuer, einsamer bub.
tom es un chico tímido y solitario.

marius hirte gesandter, stellvertretender missionsleiter
d. marius hirte ministro consejero, jefe de misión adjunto

marius hirte stellvertreter des ständigen vertreters
d. marius hirte representante permanente adjunto

niemals fühlt man sich einsamer als in großer gesellschaft.
nunca se sintió más solitario el hombre que en la gran sociedad.

der aber zur tür hineingeht, der ist ein hirte der schafe.
pero el que entra por la puerta es el pastor de las ovejas

das kinder geld in frankreich und italien steht ebenfalls auf einsamer höhe.
los sistemas individualizados sin embargo, requieren una nueva visión del principio de los medios de manutención.

warum ein gei» einsamer markt fÜr tier­ und pflanzengesundheitliche kontrollen?
¿por quÉ un mercado comÜn de controles veterinarios y fitosanitarios?

ein psalm davids. der herr ist mein hirte; mir wird nichts mangeln.
(salmo de david) jehovah es mi pastor; nada me faltará

ein junger hirte posiert in einem randbezirk kabuls als sicherheitsmann, spielzeugwaffe in der hand.
un joven pastor simula ser un guardia de seguridad con una pistola de juguete a las afueras de kabul.

je einsamer, je verlassener, je unbeschützter ich bin, desto mehr werde ich mich selbst achten.
cuanto más sola, con menos amigos y más abandonada me encuentre, más debo cuidar de mi decoro.

marin blieb einsamer als die eins", was bedeutet, daß die de batte äußerst schwierig wird.
marin de considerar que el objetivo de pasar de los empleos tradicionales a las nuevas tecnologías—por utilizar una expresión habitual ya en nuestros debates— merecería una atención particular, incluso desde una perspectiva financiera.

singles – gemeinsam einsam
solteros