Hai cercato la traduzione di feuerstein da Tedesco a Spagnolo

feuerstein
sílex

familie feuerstein
los picapiedra

einwegfeuerzeug mit feuerstein
encendedor de piedra desechable

feuerstein-mims-syndrom
facomatosis de nevo organoide

schimmelpenning-feuerstein-mims-syndrom
facomatosis de nevo organoide

wirtschaftsstudien in der gemeinschaft horst feuerstein
industria infraestructuras energía en los del

antidumping - japan / nichtnachfüllbare taschenfeuerzeuge mit feuerstein für gas
antidumping japón encendedores de bolsillo no recargables, de gas y piedra

antidumping: taschenfeuerzeuge mit feuerstein - thailand, philippinen und mexiko
antidumping: encendedores de bolsillo con piedra - tailandia, filipinas y méxico

die Überprüfung bezieht sich auf nicht nachfüllbare taschenfeuerzeuge mit feuerstein für gas.
la reconsideración tiene por objeto encendedores de bolsillo no recargables, de gas y piedra.

deshalb dürfte der feuerstein ausgetauscht werden müssen, wenn das feuerzeug nachgefuellt würde.
por lo tanto, la piedra, por lo general, tendría que ser sustituida si se rellenara el encendedor.

bekanntlich umfaßt der kn-code 9613 10 00 neben einwegfeuerzeugen mit feuerstein auch piezo-feuerzeuge.
es conocido, sin embargo, que las importaciones clasificadas en el código nc 9613 10 00 no sólo cubren encendedores desechables de piedra sino también encendedores desechables piezoeléctricos.

joachim mÜller-borle, hauptberater carlo bolatti, stellv. bankrat horst feuerstein patrice geraud
joachim muller-borle, consejero principal cario bolatti, consejero adjunto horst feuerstein patrice geraud

„antidumpingverfahren — taschenfeuerzeuge mit feuerstein mit ursprung in japan — verordnung zur aufhebung einesantidumpingzolls— begründungspflicht—nichtigkeitsklage"
«antidumping — encendedores de bolsillo origínanos de japón — reglamento derechos antidumping — deber de motivación — recurso de anulación» (sala segunda ampliada)

beschreibung erstellt von andreas feuerstein am fri, 05 sep 2008 10:42 (gmt+1) beschreibung geändert von andreas feuerstein am fri, 05 sep 2008 11:52 (gmt+1)
descripción insertada por andreas feuerstein el fri, 05 sep 2008 10:42 (gmt+1) descripción actualizada por andreas feuerstein el fri, 05 sep 2008 11:52 (gmt+1)