Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
flöhe
pulgas
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
flöhe von 43 18 millionen €.
determinación de las condiciones
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tötet flöhe bevor sie eier legen.
las pulgas se eliminan antes de que pongan huevos.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
wer mit hunden zu bett geht, bekommt flöhe.
quienes se acuestan con perros acaban cubiertos de pulgas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imidacloprid ist wirksam gegen adulte flöhe und deren larvenstadien.
imidacloprid es eficaz contra las fases larvarias de la pulga y las pulgas adultas.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
(investitionen in flöhe von 1693 millionen € in den bahnhof berlin
interés prioritario en la inversión en infraestructuras ferroviarias
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da practic die eiproduktion unterdrückt, wird der lebenszyklus der flöhe unterbrochen.
al eliminar por completo la producción de huevos, prac-tic rompe el ciclo biológico de la pulga.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
da das tierarzneimittel die eiproduktion unterdrückt, wird der lebenszyklus der flöhe unterbrochen.
como el medicamento veterinario elimina completamente la producción de huevos, rompe el ciclo de vida de la pulga.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die wirksamkeit von broadline gegen flöhe und zecken wurde in drei feldstudien untersucht.
la eficacia de broadline contra las pulgas y las garrapatas se investigó en tres estudios de campo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dagegen beeinträchtigt wöchentliches eintauchen in wasser die wirksamkeit gegen flöhe und zecken nicht.
sin embargo, una inmersión semanal en agua no afectó a su eficacia contra pulgas y garrapatas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adulte flöhe werden bevor sie eier legen für mindestens 4 wochen nach der behandlung getötet.
las pulgas adultas mueren antes de poner huevos en un mínimo de 4 semanas después del tratamiento.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zur behandlung und vorbeugung eines floh- und zeckenbefalls
tratamiento y prevención de infestaciones por garrapatas y pulgas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: