Hai cercato la traduzione di fotovoltaikmodulen da Tedesco a Spagnolo

dessen ungeachtet nehmen die organe zur kenntnis, dass die installateure ein spezifisches know-how für die montage von fotovoltaikmodulen entwickelt haben.
al margen de esto, las instituciones reconocen que los instaladores han desarrollado un saber hacer propio de la instalación de módulos fotovoltaicos.

solarglas wird als bauteil für die herstellung von fotovoltaikmodulen aus kristallinem silicium und dünnschicht-fotovoltaikmodulen zur stromerzeugung sowie von thermischen flachkollektoren zur warmwasserbereitung verwendet.
el vidrio solar es uno de los componentes para la producción de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y módulos fotovoltaicos de capa fina generadores de electricidad, así como de colectores térmicos planos generadores de agua caliente.

der wichtigste arbeitsschritt bei der herstellung von fotovoltaikmodulen oder -paneelen aus kristallinem silicium ist die verarbeitung der silicium-wafer zu fotovoltaikzellen aus kristallinem silicium.
la etapa más importante en la fabricación de los paneles o módulos fotovoltaicos de silicio cristalino es la transformación de obleas de silicio en células fotovoltaicas de silicio cristalino.

zur einführung eines endgültigen antidumpingzolls und zur endgültigen vereinnahmung des vorläufigen zolls auf die einfuhren von fotovoltaikmodulen aus kristallinem silicium und schlüsselkomponenten davon (zellen) mit ursprung in oder versandt aus der volksrepublik china
por el que se impone un derecho antidumping definitivo y se cobra definitivamente el derecho provisional impuesto a las importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (a saber, células) originarios o procedentes de la república popular china

alle interessierten parteien wurden über die wesentlichen tatsachen und erwägungen unterrichtet, auf deren grundlage die einführung eines endgültigen antidumpingzolls auf die einfuhren von fotovoltaikmodulen aus kristallinem silicium und schlüsselkomponenten davon (zellen) mit ursprung in oder versandt aus der volksrepublik china sowie die endgültige vereinnahmung der sicherheitsleistungen für den vorläufigen zoll empfohlen werden sollte („endgültige unterrichtung“).
se informó a todas las partes interesadas de los hechos y consideraciones esenciales sobre cuya base se pretendía recomendar la imposición de un derecho antidumping definitivo a las importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (a saber, células) originarios o procedentes de la república popular china y el cobro definitivo de los importes garantizados mediante el derecho provisional («divulgación final»).