Hai cercato la traduzione di freiluftmuseum da Tedesco a Spagnolo

zwei litauische kinder beim karden der wolle im historischen freiluftmuseum von kernave
dos niñas lituanas cardan lana en el museo histórico al aire libre de kernave.

im skulptur-freiluftmuseum middelheimpark in antwerpen findet alle zwei jahre die "internationale biennale für bildhauerkunst" statt.
' amberes se organiza unabienal internacional de escultura en el parque

unter mitwirkung des ministeriums für die französischsprachige kultur gemeinschaft hat die lütticher universität von sart-tiiman auf ihrem campus ein freiluftmuseum errichtet, an dessen gestaltung bildhauer und architekten mitgewirkt haben.
la universidad de sart-tilman en lieja ha creado, en colaboración con el mi nisterio de la comunidad, un museo al aire libre en cuyo proyecto han par ticipado escultores y arquitectos.

1.3.6 hinsichtlich der globalisierung verweist die untersuchung auf drei gefahren: die tendenz, die berggebiete zu einem "freiluftmuseum" zu machen (natur-/kulturreservate, freizeitgebiete); die tendenz, das wirtschaftswachstum zu fördern, ohne das nachhaltigkeitsprinzip zu beachten; und die tendenz, die berggebiete veröden zu lassen.
1.3.6 en el contexto del proceso de globalización, el estudio pone en guardia contra la existencia de tres riesgos: la tendencia a hacer de las zonas de montaña "un museo abierto" (de reservas naturales/culturales y zonas recreativas), la tendencia a promover el crecimiento económico sin aplicar el principio de sostenibilidad y la tendencia al abandono.