Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
futter, tier-
Spagnolo
alimentación animal
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
energiereiches futter
Spagnolo
alimento rico en energía
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
futter/tiernahrung
Spagnolo
piensos/alimentación animal
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
wicke, futter-
Spagnolo
almorta común
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
futter (textil)
Spagnolo
forro
Ultimo aggiornamento 2015-06-01
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
futter für haustiere
Spagnolo
alimentos para animales de compañía
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
mit futter verabreichen.
Spagnolo
administrar con alimento.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
futter- und getreidetrocknung
Spagnolo
deshidratación de forrajes y secado de granos
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
kerr-futter-abdruck
Spagnolo
impresión funcional con pasta de kerr
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
(futter- und lebensmittel)
Spagnolo
(pienso y alimento)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
keimfrei gedämpftes futter
Spagnolo
piensos esterilizados al vapor
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
mit dem futter verabreichen.
Spagnolo
para administrar con el alimento.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
b) futter und decksohle,
Spagnolo
b) el forro y la plantilla,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
kg vormischung/t futter =
Spagnolo
kg premezcla /tonelada de
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
dem futter beigemischte substanz
Spagnolo
sustancia administrada en la alimentación
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
zusammen mit futter verabreichen.
Spagnolo
para administrar con el alimento.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
futter-misch- und verteilerwagen
Spagnolo
mezcladora-distribuidora móvil
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
— herkunft, hajtungsbedingungen, futter usw;
Spagnolo
— procedencia, condiciones ce dejamiento, dieta, etc
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
econor 10% 750 mg/kg futter
Spagnolo
econor 10% - 750 mg/kg pienso
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE