Hai cercato la traduzione di gegenmaßnahmen da Tedesco a Spagnolo

gegenmaßnahmen
corrección

gegenmaßnahmen:
contramedidas:

elektronische gegenmaßnahmen
contramedidas electrónicas

gegenmaßnahmen, schwerelosigkeit
medidas contra la ingravidez

die eu-gegenmaßnahmen
contramedidas de la ue

risikomanagement mit gegenmaßnahmen
administración de riesgos sensible a las medidas de prevención

ausgleich und gegenmaßnahmen;
• compensación y retorsión;

■ gegenmaßnahmen und abfall­bewirtschaftung;
■ equipos para el aprendizaje y composición de estaciones de trabajo;

beschaffung medizinischer gegenmaßnahmen
adquisición de contramedidas médicas

gegenmaßnahmen wurden getroffen.
se han puesto en marcha medidas de mitigación.

abc – schutz und gegenmaßnahmen
nbc – (armas nucleares, bacteriológicas y químicas) protección y contramedidas

auch hier sind gegenmaßnahmen vorgeschlagen.
en este ámbito, también se ha propuesto una serie de medidas de lucha.

gemeinsame beschaffung medizinischer gegenmaßnahmen
adquisición conjunta de productos médicos de respuesta sanitaria

(g) die dauer der gegenmaßnahmen.
(g) el período de vigencia de las contramedidas.

kosten für die gegenmaßnahmen gegen die
para alcanzar una estrategia de protección del clima equitativa y eficaz está plagado de bifurca

und gegenmaßnahmen zu verlangen, selbst wenn
de hecho, la experiencia sobre dad delictiva o abusiva relacionada con los

antrag der eu auf genehmigung von gegenmaßnahmen
solicitud de la ue de una autorización para imponer medidas compensatorias

d. gleichberechtiger zugang zu medizinischen gegenmaßnahmen
d. acceso equitativo a las contramedidas médicas.

beachten sie folgende sicherheitsvorschriften und gegenmaßnahmen:
tenga en cuenta las siguientes normas y medidas de seguridad:

der bericht kann empfehlungen für gegenmaßnahmen enthalten.
podrá contener además recomendaciones para que se adopten medidas correctoras.