Hai cercato la traduzione di großbritanniens da Tedesco a Spagnolo

großbritanniens.
pero también se ha acordado que los consejos locales no tengan que ceder competencias a las regiones.

gesundheitspolizeiliche maßnahmen großbritanniens
precios y medidas específicas

angaben der regierung großbritanniens
basado en información del gobierno británico

die gesamte küstenlinie großbritanniens.
toda la costa de gran bretaña.

alle binnenwasser- und küstengebiete großbritanniens.
todas las zonas continentales y costeras de gran bretaña.

großbritanniens einfluß wird wahrscheinlich schwinden.
es probable que las nuevas inversiones que entren en europa se dirigirán más fácilmente hacia la zona euro que antes.

diskussionsunterlage großbritanniens über risiken und entscheidungsfindung
la creación de los nuevos cuerpos de inspectores de trabajo (sepe) sigue a un breve período durante el cual la supervisión y la gestión de la inspección de trabajo en grecia ha sido responsabilidad de los ayuntamientos, una situación ampliamente considerada improcedente.

der beitritt dänemarks, irlands und großbritanniens
no obstante, acordó proseguir inmediata y activamente sus trabajos con miras a elaborar un

1887 versprach lord roberts den abzug großbritanniens
indica que la publicidad de los medicamentos debe proporcionar información completa sobre la naturaleza

kmu großbritanniens erhalten €40 millionen von der eu
aumenta el número de escuelas europeas conectadas a internet

zahlreiche presseberichte erschienen in den qualitätszeitungen großbritanniens.
en las pasadas semanas se han inaugurado dos estatuas del mariscal antonescu siendo el secretario de estado del ministerio del interior, comeliu vadimtudo, quien pronunció los discursos festivos.

großbritanniens probleme bei der nutzung von qualifikationen fikationen
el ámbito limitado de los mti para los trabajadores semicualificados en el reino unido mengua también el interés de los empresarios por conservar a estos grupos en tiempos de crisis.

im fall großbritanniens haben sie unseren Äpfelausfuhren geschadet.
lo mismo vale para el programa phare y el programa de consolidación de la democracia de tacis.

die senioren großbritanniens sind verärgert, und zwar zu recht.
* no sólo por las libras que llegan a sus bolsillos sino también por el poder adquisitivo real de sus pen siones.

alle binnenwasser- und küstengebiete großbritanniens, ausgenommen folgende:
todas las zonas continentales y costeras de gran bretaña, excepto:

die partner großbritanniens standen london jedoch zur seite, um
desde este punto de vista, la falta de movilización dedeterminados países no incita al optimismo. sin embargo estas

das veto großbritanniens gegen ein europäisches forschungsprogramm ist einfach erschreckend.
el 16 de septiembreúltimo, nos enterábamos que se había dado luz verdepara un desarrollo de las relaciones políticas entre ambas partes.

die gesamte küstenlinie großbritanniens mit ausnahme der folgenden fünf gebiete:
toda la costa de gran bretaña, excepto las cinco zonas siguientes:

bei dem innenminister englands handelt es sich genaugenommen um den innenminister großbritanniens....
tomlinson y kellett-bowman, en cuanto a que no se llevará a cabo ninguna otra ampliación del tránsito antes de la reforma e informatización del tránsito.

die mitgliedschaft großbritanniens und der irischen republik hat zum friedens prozeß beigetragen.
¿sin embargo, es eso suficiente para garantizar la perennidad de la construcción naval europea?