Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
und haltbarkeit
Spagnolo
mantenimiento de instalaciones para
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
ii.f haltbarkeit
Spagnolo
estabilidad
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
haltbarkeit: 8 tage.
Spagnolo
límite de conservación de la solución: 8 días.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
- haltbarkeit: ausgezeichnet;
Spagnolo
- resistencia a las manipulaciones: excelente.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
dauer der haltbarkeit
Spagnolo
periodo de validez
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
9 ii.f haltbarkeit
Spagnolo
9 5.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
dauer der haltbarkeit:
Spagnolo
los envases utilizados parcialmente deben cerrarse herméticamente después de su uso.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
dauer der haltbarkeit (%): .
Spagnolo
plazo de conservación (%): .
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
haltbarkeit eines erzeugnisses
Spagnolo
use acuerdo sobre productos básicos (2021)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
4. haltbarkeit und verfalldatum
Spagnolo
4. estabilidad y fecha de caducidad
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
haltbarkeit angebrochener primärverpackungen:
Spagnolo
3 años período de validez después de abierto el envase primario con el medicamento:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
haltbarkeit bei handelsüblicher verpackung
Spagnolo
período de validez del envase para la venta
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
. längere haltbarkeit von ersatzhüftgelenken
Spagnolo
. prótesis de cadera más duraderas
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
lagerung - stabilität und haltbarkeit
Spagnolo
estabilidad en almacenamiento y plazo de conservación
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
lagerungsstabilität - stabilität und haltbarkeit.
Spagnolo
estabilidad en el almacenamiento - estabilidad y plazo de conservación.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
haltbarkeit einer halbierten tablette:
Spagnolo
3 años periodo de validez de las mitades de comprimidos:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
- haltbarkeit (sofern erforderlich) (f.1)
Spagnolo
estabilidad (si fuera necesario) (f.1.)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
