Hai cercato la traduzione di heroin da Tedesco a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Spagnolo

Informazioni

Tedesco

heroin

Spagnolo

heroína

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Tedesco

beschlagnahmte heroin

Spagnolo

incautación de heroína

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

vergiftung: heroin

Spagnolo

intoxicación por diacetilmorfina

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

verschreibung von heroin

Spagnolo

prescripción de heroína

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

vergiftung durch heroin

Spagnolo

intoxicación por diacetilmorfina

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

heroin, kurzwirksame opioide).

Spagnolo

drogodependientes con dependencia a opiáceos que siguen consumiendo: al inicio del tratamiento, la primera dosis de suboxone deberá administrarse cuando aparezcan los signos de abstinencia, pero no antes de 6 horas después del último consumo de opiáceos del paciente (por ejemplo heroína, opiáceos de acción corta).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

gleichzeitige verschreibung von heroin

Spagnolo

prescripción simultánea de heroína

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

angebot und verfügbarkeit von heroin

Spagnolo

oferta y disponibilidad de la heroína desde el suroeste asiático, por ejemplo directamente desde pakistán a europa (reino unido), pero también a través de pakistán y otros países de oriente medio y África a los mercados ilegales de europa y norteamérica (jife, 2008a; europol, 2008; onudd, 2007; oma, 2007).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

opiate, wie z.b. heroin;

Spagnolo

los opiáceos como la heroína;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die sichergestellten mengen von heroin (

Spagnolo

en el ámbito de la ue, las incautaciones de heroína (

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die sicherstellungen von heroin in tadschikistan

Spagnolo

el cambio de la tradicional ruta a través de irán hacia la denominada «ruta de la seda» por los estados de asia central se puede observar en un incremento en las

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

es wird auch zunehmend heroin konsumiert.

Spagnolo

la heroína también es cada vez más consumida en el país.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

begrenzte, kontinuierliche verschreibung von heroin.

Spagnolo

prescripción limitada de heroína en curso. la comisión especial

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

neue handelsroute für heroin von zentralasien nach

Spagnolo

en 2003, en el marco de la operación topaz —el programainternacional para evitar la desviación de anhídrido acético,una importante sustancia química empleada en la

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

1980 wurden 700 kilogramm heroin sichergestellt.

Spagnolo

confisca ciones de heroína: 1980, 700 kilogramos; 1985. 1 700 kilogramos ; 1987, 2 150 kilogramos.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

anzahl der sicherstellungen von heroin im jahr 1999

Spagnolo

número de incautaciones de heroína en 1999

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

•anzahl der sicherstellungen von heroin, 1985-2000

Spagnolo

•cantidades incautadas de éxtasis, 1985-2000 (pastillas)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

beschlagnahmtes heroin auf der bddcanraute talli ta beschlaçnarunungen

Spagnolo

_bar__bar_,, ílijos fíe heroína en la rata di los íalcaness

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

(3) deutschland: heroin umfasst alle opiate.

Spagnolo

(3) alemania: la heroína comprende todos los opiáceos.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

betrifft: kontrolle der verbreitung von heroin und kokain

Spagnolo

asunto: la política de la presidencia en lo relativo a los ferrocarriles

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,483,711 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK