Hai cercato la traduzione di ich war zu stolz dazu da Tedesco a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Spanish

Informazioni

German

ich war zu stolz dazu

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Spagnolo

Informazioni

Tedesco

ich war zu hause.

Spagnolo

estaba en casa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich war zu der zeit student.

Spagnolo

en esa época yo era un estudiante.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich war vor

Spagnolo

para ello

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich war müde.

Spagnolo

estaba cansado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich war zu jener zeit student.

Spagnolo

en esa época yo era un estudiante.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich war aktiv.

Spagnolo

estaba activo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

was war zu tun?

Spagnolo

el trabajo realizado

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

zeit war zu knapp

Spagnolo

apenas sin tiempo

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

er war zu hause.

Spagnolo

Él estaba en casa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

das war zu viel für tom.

Spagnolo

esto fue demasiado para tom.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

er war zu alt zum schwimmen.

Spagnolo

Él era demasiado viejo para nadar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

er war zu nahe herangegangen. gen.

Spagnolo

¡se había acercado demasiado!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

alles war zu asche verbrannt.

Spagnolo

todo estaba hecho cenizas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

er ist arm, aber zu stolz, um um hilfe zu bitten.

Spagnolo

Él es pobre, pero es muy orgulloso para pedir ayuda.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

das tor war zu eng für den lastwagen.

Spagnolo

el portón era demasiado angosto para el camión.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

tom war zu überrascht, um zu reagieren.

Spagnolo

tom estaba demasiado sorprendido para reaccionar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die frage war zu schwer zu beantworten.

Spagnolo

la pregunta era demasiado difícil de responder.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

dieser text war zu diesem zeitpunkt gültig.

Spagnolo

los textos eran válidos en ese momento.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

er sagt da: „ich war zu schwach, um nachgeben zu können".

Spagnolo

dice allí : «era demasiado débil para poder ceder».

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

das land war zu ei­nem einzigen wahlkreis zusammengefaßt.

Spagnolo

78 escaños habían sido asignados a la gran bretaña según el sistema del escrutinio mayoritario a una vuelta.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,712,914 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK