Hai cercato la traduzione di können sie mir spanisch beibring... da Tedesco a Spagnolo

können sie mir weiterhelfen?
¿me pueden ayudar?

können sie mir das erklären?
¿puede usted explicármelo?

das können sie mir glauben.
quizá podría aprender algo con ello.

können sie mir das bitte erläutern?
en caso negativo, ¿por qué razón?

»können sie mir vergeben, jane?«
-¿me perdona, jane?

das können sie mir zumindest zugestehen.
de lo contrario, deja de ser derecho.

entschuldigung, können sie mir feuer geben?
disculpe, ¿puede darme fuego?

können sie mir bitte die uhrzeit sagen?
¿me podría decir la hora?

können sie mir sagen, wo der tiergarten ist?
¿saben dónde está el parque zoológico?

journalist: können sie mir ein beispiel geben?
periodista: ¿podría darme un ejemplo?

können sie mir sagen, was dieses wort bedeutet?
¿puede decirme qué significa esta palabra?

können sie mir bitte auf meine fragen antworten?
¿puede responder a mis preguntas, por favor?

das kommt mir spanisch vor.
esto me suena muy raro.

können sie mir wohl sagen, ob das geschehen wird.
¿puede decir me si efectivamente lo hará?

können sie mir hierzu ihre entscheidung mitteilen, herr präsident?
¿podría comunicarme su decisión al respecto, señor presidente?

können sie mir dann mitteilen, zu welchem zeitpunkt das sein wird?
respondemos al sistema en un sentido político muy localizado y limitado y. por lo tanto, carecemos de instrumentos para abordar el problema central.

»können sie mir denn sagen, wo er sich aufhält?«
-¿ni sabe dónde está? usted no es, desde luego, una criada... -dijo.

können sie mir den unterschied zwischen schwarzem und grünem tee erklären?
¿podría indicarme la diferencia entre el té negro y el verde?

»und was ist die hölle? können sie mir das ebenfalls sagen?«
-¿y sabes lo que es el infierno?

können sie mir helfen und sagen, um welche frage es sich handelt?
su identificación con la problemática del diálogo de san josé vii es clara.