Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wälzlager und lagersysteme wie folgt und bestandteile hierfür:
rodamientos y sistemas de rodamiento antifricción, según se indica, y componentes para ellos:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die von löser gmbh verwendeten lagersysteme sind normalerweise fettgeschmiert und sind gut abgedichtet gegen schmutz und nässe.
los sistemas de rodamientos empleados por löser gmbh suelen estar lubricados con grasa y están bien sellados frente a la suciedad y la humedad.
größe des viehbestands, erläuterung der haltungs- und lagersysteme, angaben zur gelagerten dungmenge;
el número de animales y una descripción de los sistemas de alojamiento y almacenamiento, incluida la capacidad disponible de almacenamiento de estiércol;
größe des viehbestands, erläuterung der haltungs- und lagersysteme, einschließlich angaben zur gelagerten dungmenge;
el número de animales y una descripción de los sistemas de alojamiento y almacenamiento, incluida la capacidad disponible de almacenamiento de estiércol;
angaben zur größe des tierbestands mit beschreibung der unterbringungs- und lagersysteme, einschließlich des fassungsvermögens des dunglagerplatzes;
el número de cabezas de ganado y una descripción de los sistemas de estabulación y almacenamiento de la explotación, incluida la capacidad de almacenamiento de estiércol de que disponga;
a) größe des viehbestands, erläuterung der haltungs- und lagersysteme, angaben zur gelagerten dungmenge;
a) el número de animales y una descripción de los sistemas de alojamiento y almacenamiento, incluida la capacidad disponible de almacenamiento de estiércol;
- maßnahmen zur verbesserung der lagersysteme, um die verluste zu senken oder um sicherzustellen, daß in notfällen genügend lagermöglichkeiten bestehen.
- acciones dirigidas a mejorar los sistemas de almacenamiento con el fin de conseguir una reducción de las pérdidas o de garantizar unas capacidades de almacenamiento suficientes en caso de emergencia.