Hai cercato la traduzione di maxima da Tedesco a Spagnolo

maxima
maxima

cloaca maxima
cloaca máxima

pfad zu maxima:
ruta a maxima

diameter transversa maxima
diámetro transversal máximo del cráneo

steinbutt (psetta maxima)
rodaballo (psetta maxima)

fehler beim starten von maxima
fallo al iniciar maxima

maxima bei 1156 und 1832 cm-1
máximos a 1156 y 1832 cm-1

diameter anteroposterior maxima des schaedels
diámetro máximo anteroposterior del cráneo

maxima ist abgestürzt. wird neu gestartet...
maxima ha fallado. reiniciando...

eimeria maxima, stamm 013 196–265
eimeria maxima, cepa 013 196 – 265

symbolische und numerische berechnungen mit maxima durchführen
realizar cálculos simbólicos y numéricos usando maxima

die 1999 in berlin gesetzten maxima werden eingehalten.
se ajusta a los techos de gastos fijados en 1999 en berlín.

muschel aus dem roten meer (mördermuschel ­ tridacna maxima,)
bivalvo del mar rojo (pila de agua bendita - tridacna maxima)

maxima ist zweimal innerhalb kurzer zeit abgestürzt. es wird nicht neu gestartet.
maxima ha fallado dos veces en un corto periodo de tiempo. se está deteniendo para tratar de iniciarlo.

die heutige konzentrationübersteigt die vor mehr als 800 000 jahren herrschenden maxima um 28 %.
el mismo fenómeno se produce bajo elefecto del viento: la erosión eólica afectasobre todo a las zonas predesérticas.

spirulina maxima extract ist ein extrakt aus der biomasse der blaualge spirulina maxima, oscillatoriaceae
extracto de talo de spirulina maxima, algae

prior, cucurbita maxima duch., lactuca sativa l., lycopersicon lycopersicum (l.)
prior, cucurbita maxima duch., lactuca sativa l., lycopersicon lycopersicum (l.)

psetta maxima & scopthalmus rhombussteinbutt und glattbuttiia(1), nordsee9.0007.200-20
psetta maxima & scopthalmus rhombusrodaballo y

(3) schaubild 1 zeigt den europäischen durchschnittswert sowie die in euro- pa beobachteten minima und maxima.
ocul­tan así el papel de la experiencia y ello puede provocar problemas en la interpre­tación de otras variables.

der steinbutt (psetta maxima)ist ein großer plattfisch, der bei gastronomen wegen seines zarten fleisches sehrbegehrt ist.
el rodaballo (psetta maxima)es un gran pez plano muyapreciado por los gastrónomos por su fina carne.