Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die im anhang dieser richtlinie genannten rückstandshöchstgehalte für metsulfuron-methyl werden in anhang ii der richtlinie 90/642/ewg eingefügt.
en el anexo ii de la directiva 90/642/cee se añadirán los límites máximos de residuos de metsulfurón metilo que figuran en el anexo de la presente directiva.
(1) der existierende wirkstoff metsulfuron-methyl wurde mit der richtlinie 2000/49/eg der kommission(6) zur verwendung als herbizid in anhang i der richtlinie 91/414/ewg aufgenommen, ohne besondere bedingungen zu benennen, die einen einfluss auf pflanzen haben, die mit diesen wirkstoff enthaltenden pflanzenschutzmitteln behandelt werden.
(1) mediante la directiva 2000/49/ce de la comisión(6), se incluyó en el anexo i de la directiva 91/414/cee la sustancia activa metsulfurón metilo para ser utilizada como herbicida, sin que se impusieran condiciones específicas que incidieran en los cultivos tratados con productos fitosanitarios que contuvieran dicha sustancia.
