Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wenn sich herausstellt, daß dieses verfahren mit den konventionellen morphometrischen röntgenmethoden vergleichbar oder besser als diese ist, wird sich mxa wahrscheinlich als die methode der wahl erweisen aufgrund der signifikant niedrigeren strahlendosis.
los absorciómetros de doble energía de rayos x también pueden realizar mediciones de la longitud del eje de la cadera (índice de la longitud del cuello del fémur) y mejorar la predicción de la fractura de cadera, pues hay relación directa e independiente entre la longitud del eje de la cadera y el riesgo de fractura de cadera (faulkner et al, 1993; peacock et al, 1995).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
effekte auf morphometrische wirbelkörperfrakturen aclasta senkte signifikant über einen zeitraum von drei jahren sowie bereits nach einem jahr die häufigkeit von einer oder mehreren neuen wirbelkörperfrakturen (siehe tabelle 2).
efecto sobre fracturas vertebrales morfométricas aclasta disminuyó de forma significativa la incidencia de una o más fracturas vertebrales nuevas a lo largo de los tres años y se observó ya al finalizar el primer año (ver tabla 2).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.