Ultimo aggiornamento 2013-09-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
notwendig.
Spagnolo
la comunidad.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
notwendig:
Spagnolo
condición:
Ultimo aggiornamento 2003-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Drpinillo
Tedesco
se notwendig.
Spagnolo
si no se encuentra bien contacte con su m
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Drpinillo Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
notwendig sind:
Spagnolo
habría que:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Drpinillo
Tedesco
kenntnis notwendig
Spagnolo
necesidad de conocer
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
arbeiten notwendig.
Spagnolo
2 medio ambiente .3 pyme .* comercio/exportación
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
des antidepressivums notwendig
Spagnolo
necesario un ajuste de la dosis del
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
kann notwendig werden.
Spagnolo
medicamento
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
- 9 - durchaus notwendig.
Spagnolo
- 9 - nuevas empresas en la r.f.a. son favorables y que la relación creaciones/extinciones indica un balance positivo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
operativer eingriff notwendig
Spagnolo
requiriendo intervención quirúrgica
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
keine dosisanpassung notwendig.
Spagnolo
no es necesario un ajuste de dosis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
lüftungsplan (sofern notwendig)
Spagnolo
plano de ventilación (si procede)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
für notwendig erachtete mittel
Spagnolo
medios que se estimen necesarios
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
transfusion notwendig (> 4 einheiten)
Spagnolo
requiriendo transfusión (≥ 4 unidades)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Tedesco
falls notwendig, erhöht werden,
Spagnolo
no se espera
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
notwendige anpassungsmaßnahme
Spagnolo
medidas de ajuste necesarias
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
