Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the apis are plain c++, qt/kde optimized, and as easy as it can get.
las apis están en c++, optimizado para qt / kde, y son tan sencillas como se puede.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
raltegravir wurde mit einer optimierten hintergrundtherapie (optimized background therapy, obt) angewendet.
raltegravir fue administrado junto con tbo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ufi: removed index entries for 3d view & dithering & optimized output, in cws aw059
ufi: removed index entries for 3d view & dithering & optimized output, in cws aw059
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mcafee risk advisor maps the threat feed to specific mcafee countermeasures that are deployed (or should be deployed) to ensure an optimized security posture.
mcafee risk advisor pone en correlación la información sobre amenazas con las medidas de corrección específicas de mcafee que se han aplicado (o se deberían aplicar) para garantizar un nivel de seguridad optimizado.
Ultimo aggiornamento 2016-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in diesen studien wurde bei 507 patienten die empfohlene dosierung von 400 mg zweimal täglich in kombination mit einer optimierten hintergrundtherapie (optimized background therapy, obt) im vergleich zu 282 patienten unter plazebo in kombination mit obt angewendet.
estos estudios utilizaban la dosis recomendada de 400 mg dos veces al día en combinación con un tratamiento de base optimizado (tbo) en 507 pacientes, en comparación con los obtenidos en 282 pacientes que recibieron placebo en combinación con el tbo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bei vorbehandelten patienten wurde in den beiden randomisierten klinischen studien bei 462 patienten die empfohlene dosierung von 400 mg zweimal täglich in kombination mit einer optimierten hintergrundtherapie (optimized background therapy, obt) angewendet im vergleich zu 237 patienten, die plazebo in kombination mit obt erhielten.
en pacientes tratados previamente los dos estudios clínicos aleatorizados utilizaban la dosis recomendada de 400 mg dos veces al día en combinación con tbo en 462 pacientes, en comparación con los obtenidos en 237 pacientes que recibieron placebo en combinación con tbo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: