Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die oranier haben sich stets für religionsfreiheit eingesetzt und nicht etwa für religionskriege.
siento una gran preocupación por la asistencia y estoy sorprendida ante la escasa participación en esta asamblea por parte de nuestros colegas británicos a lo largo de todo este debate sobre la presidencia irlandesa.
mit keinem wort werden die extremistischen elemente um den oranier-orden erwähnt, die einen tödlichen brandanschlag auf drei protestantische kinder verübten, nur weil deren mutter katholikin war.
sin embargo, se trata también de establecer un límite claro para el tipo de com portamiento que nunca estaremos dispuestos a aceptar, independientemente de las causas que lo motiven.
herr noordwal, mitglied des wsa und vorsitzender der gruppe i, wurde zum offizier im orden von oranien-nassau ernannt.
el señor noordwal, miembro del ces y presidente del grupo de empresarios, ha sido nombrado caballero de la orden de orange-nassau.