Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
paneele
paneles
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
f) die qualität der innenlagen ist im falle der von den chinesischen ausführenden herstellern verkauften paneele im allgemeinen niedriger.
f) la calidad de las capas interiores es por lo general inferior en el caso de los tableros vendidos por los productores exportadores chinos;
abends, wenn die bewohner nach hause kommen, ist die sonne meist längst untergegangen und die paneele erzeugen keinen strom mehr.
por la tarde, al regresar sus ocupantes, a menudo hace tiempo que se puso el sol y los paneles ya no generan electricidad.
im bereich des paneel- und sektionsbaus soll in einer bestehenden halle eine neue fertigungsstraße für paneele und teilsektionen größerer schiffstypen errichtet werden.
en el ámbito de la construcción de paneles y secciones, en una nave existente va a construirse una línea de producción de paneles y subsecciones de buques más grandes.
(8) im bereich des paneel- und sektionsbaus soll in einer bestehenden halle eine neue fertigungsstraße für paneele und subsektionen für größere schiffstypen errichtet werden.
(8) im bereich des paneel- und sektionsbaus soll in einer bestehenden halle eine neue fertigungsstraße für paneele und subsektionen für größere schiffstypen errichtet werden.
werden nationale förderprogramme an die höheren preise für solar–paneele angepasst (anhand höherer einspeisungstarife), gibt es möglicherweise gar keine auswirkungen für die verbraucher.
si los sistemas de apoyo nacionales se adaptan a un aumento de precios de los paneles solares (por ejemplo, mediante tarifas reguladas más elevadas), el efecto sobre los consumidores puede ser inexistente.
de lengte van het paneel in gestrekte toestand moet gelijk zijn aan de lengte in gestrekte toestand van het netwerk aan weerszijden van het paneel.
o comprimento estirado da janela é igual ao comprimento estirado das malhas em losango fixadas no eixo longitudinal da janela.