Hai cercato la traduzione di papierrecyclingquote da Tedesco a Spagnolo

vereinbarkeit der investitionsbeihilfe zur erhöhung der papierrecyclingquote mit dem gemeinsamen markt nach dem gemeinschaftsrahmen für umweltschutzbeihilfen
compatibilidad de la ayuda a la inversión destinada a incrementar el índice de reciclaje de papel con arreglo a las directrices de ayuda en favor del medio ambiente

daher ist die kommission der auffassung, dass die erhöhung der papierrecyclingquote wahrscheinlich nicht zur verringerung der von den begünstigten verursachten umweltbelastungen führen würde.
por lo tanto, la comisión considera que es improbable que el aumento del índice de reciclaje de papel reduzca la contaminación de los propios beneficiarios.

vereinbarkeit der investitionsbeihilfe zur erhöhung der papierrecyclingquote mit dem gemeinsamen markt nach den leitlinien für staatliche beihilfen mit regionaler zielsetzung und anderen bestimmungen des eg-vertrags
compatibilidad de la ayuda a la inversión destinada a aumentar el índice de reciclaje de papel con arreglo a las directrices sobre las ayudas regionales y otras disposiciones del tratado