Hai cercato la traduzione di preistafel da Tedesco a Spagnolo

preistafel
baremo

kilometrische preistafel
baremo kilométrico

preistafel preisindex rt kaufkraft (1626) rt lebenshaltungskosten (1611) prelsindexlerung
nt1 nt1 nt1 precio máximo precio medio precio mínimo

— die preise überschreiten, die in dieser preistafel für ein vergleichbares geschäft vorgesehen sind,
— aumentos en relación con el precio previsto por dicha lista para una transacción comparable;

— die preise überschreiten, die in dieser preistafel für ein ver gleichbares geschäft vorgesehen sind,
— aumentos en relación con el precio previsto por dicha lista para una transacción comparable;

preistafel aufwandsentschädigung und spesen, beamtenstatut, preisindex, verwaltungsorganisation aufwandsentschädigung und spesen, finnland, Österreich, schweden
guyana francesa conservación de recursos, gestión de la pesca, licencia de pesca, país tercero

preisindex aufwandsenischädigung und spesen, beamtenstatut, europäischer beamter, preistafel aufwandsentschädigung und spesen, beamtenstatut, europäischer beamter, verwaltungsorganisation
137 recurso del iva comunicación de datos, gestión financiera, producto nacional bruto, recursos propios proyecto de presupuesto ce elaboración del presupuesto comunitario, presupuesto operativo ceca, procedimiento presupuestario

— das maß, das es erlaubt, das erfolgte angebot nach der für einen anderen ort aufgestellten preistafel auszurichten, die dem käufer die günstigsten bedingungen am lieferort bietet, oder
— bien de la cantidad que permita ajustar la oferta hecha a la lista, establecida con arreglo a otro punto que asegure al comprador las condiciones más ventajosas en el lugar de la entrega;

aufwandsentschädigung und spesen beamtenstatut, europäischer beamter, preisindex, preistafel beamtenstatut, europäischer beamter, preisindex, verwaltungsorganisation europäischer beamter, finnland, Österreich, schweden
468 captura autorizada acuerdo pesquero, cuota de pesca, groenlandia, regulación de la pesca acuerdo pesquero, cuota de pesca, islas feroe, zona pesquera captura por especie, cuota de pesca, gestión de la pesca, zona pesquera conservación de recursos, cuota de pesca, gestión de la pesca, países ce conservación de recursos, nafo, regulación de la pesca, zona pesquera control pesquero, gestión de la pesca, política pesquera común, zona pesquera cuota de pesca, derecho de pesca, lituania, zona pesquera cuota de pesca, gestión de la pesca, mar del norte, zona pesquera cuota de pesca, gestión de la pesca, regulación de la pesca, zona pesquera

2. unterstützt die absicht der eg-kommission, die preistafeln der wirklichen preissituation anzupassen, empfiehlt jedoch, hierbei vorsicht walten zu lassen und sämtliche bestimmungen des artikels 60 zu berücksichtigen;
«1. aprueba los principios que son la base de los proyectos de la comisión europea y las modalidades, gracias a las cuales espera ponerlos práctica;