Hai cercato la traduzione di propheten da Tedesco a Spagnolo

propheten
profeta

propheten vor.
recuerda a la batalla por las barbas del emperador.

ehefrauen des propheten!
¡mujeres del profeta!

o frauen des propheten!
¡mujeres del profeta!

wir alle sind keine propheten.
eso es factualmente inexacto.

wir aber entsandten (die propheten).
pero enviamos.

Über sich selbst wissen propheten nichts.
los profetas no saben nada acerca de sí mismos.

die propheten und die zeugen werden herbeigebracht.
se hará venir a los profetas y a los testigos.

is zerstört moschee des propheten jona in mosul
video: isis destruye la mezquita del profeta jonás en mosul, irak

wir aber entsandten immer wieder (propheten).
pero enviamos.

und die geister der propheten sind den propheten untertan.
además, los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas

es steht einem propheten nicht zu, zu veruntreuen.
no es propio de un profeta el cometer fraude.

gott und seine engel sprechen den segen über den propheten.
alá y sus ángeles bendicen al profeta. ¡creyentes!

solches fügt dem propheten leid zu, aber er schämt sich vor euch.
esto molestaría al profeta y, por vosotros, le daría vergüenza.

es steht keinem propheten zu, (etwas) zu veruntreuen.
no es propio de un profeta el cometer fraude.

der artikel wurde als blasphemisch gegenüber dem propheten muhammad eingestuft.
el artículo fue considerado blasfemo hacia el profeta mahoma.

bei gott, wir haben (propheten) zu gemeinschaften vor dir gesandt.
¡por alá!, que antes de ti hemos mandado enviados a comunidades.

gewiß, allah und seine engel sprechen den segen über den propheten.
alá y sus ángeles bendicen al profeta. ¡creyentes!

"tastet meine gesalbten nicht an und tut meinen propheten kein leid!"
dijo: "¡no toquéis a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas!

gewiß, allah gewährt dem propheten gnade und die engel erbitten sie für ihn.
alá y sus ángeles bendicen al profeta.