Hai cercato la traduzione di reduced da Tedesco a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Spanish

Informazioni

German

reduced

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Spagnolo

Informazioni

Tedesco

- "reduced levy bangladesh"

Spagnolo

- « reduced levy bangladesh »

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

reduced vertical seperation minima

Spagnolo

mínimos de separación vertical reducida

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

reduced stability testing - bracketing and matrixing

Spagnolo

reduced stability testing - bracketing and matrixing

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

rsl – reduced species list (reduzierte artenliste)

Spagnolo

rsl: lista reducida de especies

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

mw reduced " calculating; " entries to one entry

Spagnolo

mw reduced " calculating; " entries to one entry

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

mw reduced " text tables; " to " tables; "

Spagnolo

mw reduced " text tables; " to " tables; "

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

mw reduced two " headings; " bookmarks to one entry

Spagnolo

mw reduced two " headings; " bookmarks to one entry

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

parliamentary activity on the lisbon strategy has greatly reduced;

Spagnolo

que l'activité du parlement concernant la stratégie de lisbonne s'est considérablement réduite;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

levy reduced in accordance with regulation (ec) no 629/95,

Spagnolo

levy reduced in accordance with regulation (ec) no 629/95,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der eos­kern wird von einer vielzahl von prozessortypen wie 8 bis 32 bit reduced

Spagnolo

procesadores de 8 a 32 bits, risc (proc­

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- "reduced customs duties as provided for in the agreement",

Spagnolo

- « reduced customs duties as provided for in the agreement »,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

- reduced duty by 25 % (regulation (ec) no 196/97)

Spagnolo

- reduced duty by 25 % (regulation (ec) no 196/97)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

unemployment continued to increase in 2015 but is expected to be reduced looking forward.

Spagnolo

el desempleo continuó aumentando en 2015, pero se espera que se reduzca de cara al futuro.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

englisch reduced duty by 25 % (regulation (ec) no 196/97)

Spagnolo

en inglés reduced duty by 25 % (regulation (ec) no 196/97)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- reduced duty by 250 ecu/t (regulation (ec) no 2131/96)

Spagnolo

- reduced duty by 250 ecu/t (regulation (ec) no 2131/96)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

englisch butter at reduced price under regulation (ec) no 1898/2005 chapter iv

Spagnolo

en inglés butter at reduced price under regulation (ec) no 1898/2005 chapter iv

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

flüge in bestimmten lufträumen mit verringerter höhenstaffelung (reduced vertical separation minima — rvsm)

Spagnolo

operación en espacio aéreo definido con separación vertical mínima reducida (rvsm)

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

rsla – rocky shore reduced species list with abundance (liste für artenarme felsenküsten mit abundanz)

Spagnolo

rsla: lista reducida de especies aplicable únicamente a costas rocosas (con parámetro de abundancia)

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

multimetrisches system „rocky shore reduced species list“ (multimetrisches system für artenarme felsenküsten)

Spagnolo

lista reducida de especies, aplicable únicamente a costas rocosas

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

in times of crisis of this magnitude, social dialogue has to be given priority so that layoffs and downward wage adjustments are reduced to a minimum.

Spagnolo

face à une crise de cette ampleur, il faut donner la priorité au dialogue social afin de réduire autant que faire se peut les licenciements et les ajustements salariaux à la baisse.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,027,256,739 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK