Hai cercato la traduzione di rivera da Tedesco a Spagnolo

rivera
rivera

joaquín rivera bragas
joaquín rivera

josé antonio primo de rivera
jose antonio

teresa rivera staatssekretärin für klimawandel
d.ª teresa ribera secretaria de estado de cambio climático

kampagne zur freilassung von oscar lópez rivera
campaña para liberar a oscar lópez rivera

anfrage nr. so, von frau diez de rivera icaza
además, la comisión negocia activamente con yugoslavia un acuerdo en el ámbito de los transportes.

der präsident. - vielen dank, frau diez de rivera.
mcmillan-scott (ppe). - (en) señor presidente, sobre una cuestión de orden.

a3-120/90) von frau diez de rivera icaza
leche y productos lácteos — informe (doc. a3-186/90) del sr. guillaume

s.e. jose rodrigo rivera salazar, botschafter kolumbiens
rivera salazar, embajador de colombia

ich möchte mich den ausführungen der kollegin diez de rivera anschließen.
35 institutos de bachillerato en el área metropolitana de bruselas participan en la campaña «ciudadanía europea en una metrópoli, con participación de los jóvenes».

diez de rivera icaza tierung unbedingt vollständig, klar und wahr sein.
y hacer, por ende, que el impacto sobre el empleo sea lo más favorable posible.

- zum bericht diez de rivera icaza (a4-0183/97)
desde este punto de vista, se ha de aplaudir la claridad y la coherencia de este documento.

anfrage nr. 6 von frau diez de rivera (h-0046/93)
asunto: v programa de acción en materia de medio ambiente y de desarrollo sostenible

erstens, wir unterstützen in allen aspekten den bericht von frau diez de rivera.
bonde (edn). — (da) señor presidente, en los países democráticos las leyes son aprobadas después de una tramitación abierta en parlamentos abiertos.

abschließend möchte ich frau diez de rivera für ihre gründliche und gelungene arbeit danken.
cardona (upe), por escrito. - (pt) el presente informe trata, entre otras cuestiones, de las consecuencias, en el ámbito de la política fiscal, de la adopción de la moneda única.

der von frau diez de rivera hierüber erstellte bericht wurde heute abend bereits behandelt.
no obstante, me parece inquietante que se deje a los comités adoptar las decisiones.

dies ist anerkennenswert, und ich wer de aus diesem grunde für den bericht diez de rivera stimmen.
hasta hoy, hemos proseguido con los turcos la política del vinagre.

anfrage nr. 54 von carmen diez de rivera icaza (h-0858/97)
conviene saber que el aeropuerto dispone de su propio sistema de control, de modo que estas altitudes no siempre se respetan.

anfrage nr. 48 (diez de rivera icaza): konsultation von nro bezüglich des berner Übereinkommens
turno de preguntas (consejo)

alle gebiete von uruguay mit ausnahme der departamentos salto, rivera und paysandú, nördlich des flusses chapicuy.
uruguay, excepto los departamentos de salto, rivera y paysandú, al norte del río chapicuy.