Hai cercato la traduzione di schneien da Tedesco a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Spagnolo

Informazioni

Tedesco

schneien

Spagnolo

nevar

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

es begann zu schneien.

Spagnolo

empezaba a nevar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

morgen könnte es schneien.

Spagnolo

mañana podría nevar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

morgen wird es wahrscheinlich schneien.

Spagnolo

probablemente mañana nevará.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

soll es heute nacht schneien?

Spagnolo

¿va a nevar esta noche?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

laut wetterbericht wird es morgen schneien.

Spagnolo

según el pronóstico va a nevar mañana.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

es sieht aus, als wird es schneien.

Spagnolo

parece que va a nevar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

es hat gerade eben angefangen zu schneien.

Spagnolo

justo acaba de empezar a nevar ahora.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

zu allem Überfluss begann es zu schneien.

Spagnolo

para empeorar las cosas, empezó a nevar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

in tschechien hört es aber langsam auf zu schneien.

Spagnolo

las nevadas remiten gradualmente en chequia.

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

sie können hier bleiben, bis es aufhört zu schneien.

Spagnolo

pueden quedarse aquí hasta que pare de nevar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

dem wetterbericht zu folge wird es heute nacht schneien.

Spagnolo

según el pronóstico del tiempo, nevará esta noche.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

es begann heftig zu schneien, als ich aus dem zug stieg.

Spagnolo

empezó a nevar violentamente cuando me bajé del tren.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

es wird heute nacht sehr kalt. vielleicht wird es morgen schneien.

Spagnolo

va a hacer mucho frío esta noche. puede que nieve mañana.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

ich denke, es ist besser, du bleibst hier, bis es aufhört zu schneien.

Spagnolo

creo que es mejor que te quedes aquí hasta que deje de nevar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

als mr. st. john ging, begann es zu schneien, und der schneesturm hielt die ganze nacht an.

Spagnolo

cuando se fue rivers comenzaba a nevar, y siguió nevando toda la noche.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

schneise

Spagnolo

trocha

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,204,691 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK