Hai cercato la traduzione di slide da Tedesco a Spagnolo

slide
slide

slide transition
slide transition

slide gate plate
slide gate plate

drehenfilter effect: slide
rotarfilter effect: slide

set background picture for slide
set background picture for slide

umschlagseite: bild eureka slide, brüssel
nueva edición 1991

slide sorter panel in impress and draw
slide sorter panel in impress and draw

slide-up mit hinweis auf die neue version:
slide-up con indicación sobre la versión nueva:

falls sie eines dieser slide-ups mit der option
si usted desactiva uno de estos slide-ups con la opción

warum erscheint in der av9 nach dem update ein slide-up?
¿por qué aparece un slide-up en la av9 después de la actualización?

manuskript abgeschlossen im mai 1992 umschlagseite: bild eureka slide, brüssel
texto original terminado en mayo de 1992 página de cubierta: fotografía eureka slide, bruselas

deshalb soll vorgesorgt werden. (copyright: eureka-slide)
el empleo, la europa del conocimiento, que engloba en un

wie kann ich das antivir slide-up nach der deaktivierung wieder einschalten?
¿cómo puedo volver a activar el antivir slide-up después de la desactivación?

ihr produkt informiert sie über ein slide-up, sobald die version 9 verfügbar ist.
su producto le informa por medio de un slide-up, en cuanto la versión 9 esté disponible.

im bild ein markt in griechenland. (copyright: eureka-slide/eka)
base de datos del sistema de información schengen. (copyright: eureka slide/byl).

• av9: wie kann ich das antivir slide-up nach der deaktivierung wieder einschalten?
• av9: ¿cómo puedo volver a activar el antivir slide-up después de la desactivación?

sie haben dann die möglichkeit, direkt aus dem slide-up heraus die migration auf die version 9 zu starten.
usted entonces podrá cambiar a la versión 9 inmediatemente.

nachdem das automatische update stattgefunden hat, bekommen sie eine information vom updater in form eines slide-ups angezeigt.
después de que se haya completado la actualización automática, usted obtendrá una información de nuestro actualizador por medio de un slide-up.

dieses slide-up soll bei minimierten update aufträgen dafür sorgen, dass sie über ein neue updates informiert werden:
este slide-up tiene el deber de informar acerca de las actualizaciones nuevas cuando éstas son invisibles:

photos: eib, seite 3Österreichisches wirtschaftsministerium, seite 11eureka slide, seite 14gd regionalpolitik, seite 4, 7 inforegiopanorama
créditos fotogràficos: bei, página 3ministerio de economía de austria, página 11eureka slide, página 14dg política regional, páginas 4-7 inforegiopanorama