Hai cercato la traduzione di spironolacton da Tedesco a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Spagnolo

Informazioni

Tedesco

spironolacton

Spagnolo

espironolactona

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Tedesco

benazeprilhydrochlorid / spironolacton

Spagnolo

clorhidrato de benazepril/espironolactona

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

spironolacton (spironolactone)

Spagnolo

espironolactona (spironolactone)

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

anwendung mit spironolacton

Spagnolo

uso con espironolactona

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

spironolacton accor 25 mg

Spagnolo

espironolactona accor 25 mg

Ultimo aggiornamento 2021-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

prilactone 10 mg tabletten spironolacton

Spagnolo

prilactone 10 mg comprimidos espironolactona

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

prilactone 40 mg tabletten für hunde spironolacton

Spagnolo

prilactone 40 mg comprimidos para perros espironolactona.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

amilorid, triamteren oder spironolacton) zu vermeiden.

Spagnolo

debido a que el tratamiento con tacrolimus puede asociarse con hiperkalemia, o puede elevar la hiperkalemia previa, debe evitarse la toma elevada de potasio o diuréticos ahorradores de potasio (por ejemplo, amilorida, triamtereno o espironolactona).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

2 mg spironolacton pro kg körpergewicht einmal täglich.

Spagnolo

dos mg de espironolactona por kg de peso vivo una vez al día.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

spironolacton wird hauptsächlich in form seiner metaboliten ausgeschieden.

Spagnolo

la espironolactona se excreta principalmente a través de sus metabolitos.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

2 mg spironolacton/kg körpergewicht einmal täglich verabreichen.

Spagnolo

administrar 2 mg /kg de peso de espironolactona una vez al día.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

wassertabletten (diuretika) wie spironolacton, triamteren oder amilorid.

Spagnolo

medicamentos para eliminar líquidos (diuréticos) como la espironolactona, el triantereno o la amilorida.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

gleichzeitige anwendung von spironolacton (siehe abschnitt 4.5)

Spagnolo

no se debe utilizar de forma concomitante con espironolactona (ver sección 4.5).

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

im kardiovaskulären system beugt spironolacton nachteiligen wirkungen von aldosteron vor.

Spagnolo

en el sistema cardiovascular, la espironolactona previne los efectos perjudiciales de la aldosterona.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

im kardiovaskulären system beugt spironolacton den schädigenden wirkungen von aldosteron vor.

Spagnolo

en el sistema cardiovascular, la espironolactona previne los efectos perjudiciales de la aldosterona.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

cardalis ist ein tierarzneimittel, das zwei wirkstoffe, benazeprilhydrochlorid und spironolacton enthält.

Spagnolo

cardalis es un medicamento veterinario que contiene dos principios activos: clorhidrato de benazepril y espironolactona.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

spironolacton ist ein natriuretisches arzneimittel (historisch als leichtes diuretikum beschrieben).

Spagnolo

la espironolactona es un fármaco natriurético (descrito históricamente como un diurético suave).

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

spironolacton senkt die digoxin-ausscheidung und erhöht so die digoxin-plasmakonzentration.

Spagnolo

la espironolactona disminuye la eliminación de la digoxina y por eso incrementa la concentración plasmática de la misma.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

bei unkastriertenrüden, die mit spironolacton behandelt werden, wird häufig eine reversible prostataatrophie beobachtet.

Spagnolo

en machos no castrados tratados con espironolactona se observa frecuentemente atrofia reversible de próstata.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

hunde, die gleichzeitig mit spironolacton und nsaids behandelt werden, sollten angemessen hydriert werden.

Spagnolo

los perros tratados concomitantemente con espironolactona y aines deberán estar correctamente hidratados.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,906,647 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK