Hai cercato la traduzione di umweltminister da Tedesco a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Spagnolo

Informazioni

Tedesco

umweltminister

Spagnolo

ministro de medio ambiente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

umweltminister (1987­1992).

Spagnolo

ministro del medio ambiente (1987­1992).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

europaratskonferenz der umweltminister

Spagnolo

conferencia ministerial europea sobre el medio ambiente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ladislav miko, tschechischer umweltminister,

Spagnolo

también intervendrán :

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

konferenz der umweltminister ewg/ efta.

Spagnolo

conferencia mundial sobre el clima.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

a gelangten die eu-umweltminister zu

Spagnolo

y ahora el parlamento europeo quiere echar su cuarto a espadas en este acuerdo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

vierte gesamteuropÄische konferenz der umweltminister

Spagnolo

cuarta conferencia paneuropea de ministros de medio ambiente para europa

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

1964 legte der umweltminister planungsregionen fest.

Spagnolo

en 1964, el ministerio de medio ambiente y de administración local designó determinadas regiones de planificación.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

rat der umweltminister genehmigt geändertes aktionsprogramm

Spagnolo

el recién creado consejo consultivo de in­vestigación aeronáutica en europa manten­drá su primera sesión en le bourget, en la demostración aérea convocada en parís para el día 19 de junio y a la que está pre­visto que acuda el comisario de investiga­ción, philippe busquin, para reunirse con el consejo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

europa-mittelmeer-konferenz der umweltminister

Spagnolo

conferencia euromediterrÁnea de ministros de medio ambiente

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ehemaliger ccmi-delegierter wird polnischer umweltminister

Spagnolo

un antiguo delegado de la ccmi, nombrado ministro de medio ambiente en polonia

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

außenminister godal und umweltminister berusten empfangen.

Spagnolo

las con versaciones versaron sobre las perspectivas de cooperación en materia de medio ambiente entre noruega y la unión europea.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

in dieser woche sind die umweltminister unten in

Spagnolo

afortunadamente puedo decir que la presidencia alemana ha incorporado la

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

vorsitz: herr b. howlin, umweltminister irlands.

Spagnolo

Π estrategia comunitaria para la gestión de los residuos: aprobación de una resolución (­apunto 1.3.158).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

der schwedische umweltminister andreas carlgren ergänzte: „

Spagnolo

por su parte, el ministro de medio ambiente sueco, andreas carlgren, ha manifestado: «

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

dieses thema wurde im rat der umweltminister diskutiert.

Spagnolo

seria aventurado en exceso el pretendei que cheinobil no puede sucedei aquí.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

hierzu erklärte eu-umweltminister stavros dimas: „

Spagnolo

el comisario responsable de medio ambiente, stavros dimas, ha afirmado:

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

biologische vielfalt im rat der umweltminister op ä ische kommission

Spagnolo

la biodiversidad en el consejo de medio ambiente o pe a

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

schlußfolgerungen des rates zur vierten gesamteuropäischen konferenz der umweltminister.

Spagnolo

propuesta de decisión del consejo por la que se modifica la decisión 93/389/cee relativa a un mecanismo de seguimiento de las emisiones de co2 y de otros gases de efecto invernadero en la comunidad.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

umweltminister r akcali wurde von kommissionsmitglied y. paleokrassas empfangen.

Spagnolo

el sr. akcali fue recibido por y. paleokrassas, miembro de la comisión.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,760,157,812 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK