Hai cercato la traduzione di vorgeschrieben da Tedesco a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Spagnolo

Informazioni

Tedesco

vorgeschrieben

Spagnolo

obligatorio

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

vorgeschrieben.

Spagnolo

obligatoria

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

 vorgeschrieben

Spagnolo

obligatorio

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

zwingend vorgeschrieben

Spagnolo

imperativo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

74 vorgeschrieben ist.

Spagnolo

74 con la letra b) del apartado 1 del artículo 89

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

einschaltkontrolle: vorgeschrieben.

Spagnolo

testigo de conexión: obligatorio.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

vorgeschrieben für behältertyp

Spagnolo

aplicable a un tipo de depósito

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

präzisionsmessungen sind vorgeschrieben.

Spagnolo

es obligatorio realizar mediciones de alta calidad.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

folgendes ist vorgeschrieben:

Spagnolo

sus normas son las siguientes:

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

o wenn vorgeschrieben [3]

Spagnolo

cif exigida por las normas [3]

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

keine dokumente vorgeschrieben

Spagnolo

no se exigen documentos

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

jeden arbeitnehmer vorgeschrieben.

Spagnolo

cotizaciones efectivas

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

nach unionsrecht vorgeschrieben ist;

Spagnolo

sea exigida por el derecho de la unión;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

fehlt (falls vorgeschrieben)

Spagnolo

falta (si es obligatorio).

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

folgende mindeitmaschenÖffnungen sind vorgeschrieben:

Spagnolo

los tamaño* minimoi de malla serán loi siguientes:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

oreja aguirre vorgeschrieben - wird.

Spagnolo

eisma los datos disponibles, contando con la actual plantilla de la dirección general.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

darin ist folgendes vorgeschrieben: :

Spagnolo

− reducir las emisiones de co generadas por los automóviles de nueva fabricación a una media

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

das leistungsgewicht war nicht vorgeschrieben.

Spagnolo

no se imponía ninguna relación entre potencia y peso.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

3)für seilbaggerhydraulik zwingend vorgeschrieben

Spagnolo

3)obligatorio para el sistema hidráulico de cuerdas

Ultimo aggiornamento 2006-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Tedesco

klappsitze | keine gurtverankerungen vorgeschrieben.

Spagnolo

rebatível | não são exigidas fixações.

Ultimo aggiornamento 2017-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,779,321,180 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK