Hai cercato la traduzione di witte da Tedesco a Spagnolo

herr pol de witte botschaftssekretär
comité permanente para el enriquecimiento del uranio (copenur)

17049030 | - -witte chocolade |
17049030 | - -preparação denominada "chocolate branco" |

- witte haai (carcharodon carcharias).
- tubarão de são tomé (carcharodon carcharias).

stellvertretendes mitglied : jozef de witte
miembro suplente : sr. jozef de witte

germo alalunga | alb | witte tonijn |
germo alalunga | alb | atum voador |

de witte cellen komen overeen met lege recordvelden.
las casillas blancas corresponden a campos en blanco en el registro.

0810.30.90 | witte aalbessen en kruisbessen, vers |
0810.30.90 | groselhas de cachos brancos, frescas |

17019910 | witte suiker | 28,21 | 28,21 |
17019910 | azúcar blanco | 28,21 | 28,21 |

diese ausschließlich konjunkturbedingte lage ist jedoch auf besonders strenge witte
asimismo, las primeras informacio­nes de que dispone la comisión permiten pensar

betrifft: tod des belgischen arztes michael de witte in el salvador
se trataba de una fuerza de combate capaz de lograr la paz en el líbano : habían desembarcado 10 000 hombres.

beperking van de visserijcapaciteit van vaartuigen die op zwaardvis en witte tonijn vissen
limitação da capacidade de pesca dos navios que pescam espadarte e atum voador

tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm
que fixa as restituições à exportação do açúcar branco e do açúcar em bruto tal qual

1704 | suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen): |
1704 | produtos de confeitaria sem cacau (incluído o chocolate branco): |

met ingang van 13 juni 2008 geldende restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm
restituições à exportação do açúcar branco e do açúcar bruto no estado inalterado, aplicáveis a partir de 13 de junho de 2008

met ingang van 29 februari 2008 geldende restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm
restituições à exportação do açúcar branco e do açúcar bruto no estado inalterado, aplicáveis a partir de 29 de fevereiro de 2008

bruno de witte, geboren 1955, hat an der universität löwen (ku.l.)
bruno de witte, nacido en 1955, se licenció en jurisprudencia en la universidad católica de lovaina (kul), y obtuvo el diploma del colegio de europa en brujas.

08109050 08109060 08109070 | zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen, vers | g |
08109050 08109060 08109070 | grosellas, incluido el casis, frescas | s |

183/2008 van de commissie van 28 februari 2008 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm
regulamento (ce) n.° 183/2008 da comissão, de 28 de fevereiro de 2008 , que fixa as restituições à exportação do açúcar branco e do açúcar bruto no estado inalterado

tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van witte suiker in het kader van de in verordening (eg) nr.
que fixa o montante máximo da restituição à exportação de açúcar branco, no âmbito do concurso permanente previsto pelo regulamento (ce) n.o 958/2006

318/2006 bedoelde procedure stelt de commissie een maximumuitvoerrestitutie voor witte suiker en voor ruwe suiker vast of besluit zij de offertes niet te aanvaarden.
a comissão fixa o montante máximo da restituição à exportação aplicável ao açúcar branco e ao açúcar bruto ou decide não aceitar as propostas, em conformidade com o n.o 2 do artigo 39.o do regulamento (ce) n.o 318/2006.