Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bnfl --132 -265 -
bnfl --132 -265 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bnfl als vorübergehende slc
bnfl som tillfällig koncessionshavare
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
von bnfl erfüllte verbindlichkeiten
Åtaganden som frigjorts av bnfl
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ergebnis der bnfl-verwaltung
resultat av bnfl:s administration
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die neuen verträge mit bnfl
de nya avtalen med bnfl
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
verpflichtungen von bnfl und der hauptgläubiger
(72) enligt moratorieavtalen skall följande gälla:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
insgesamt von bnfl zu finanzierende verbindlichkeiten
totala åtaganden som bnfl skall finansiera
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an bnfl übertragenes negatives kapital insgesamt
subtraktion av de totala medlen till bnfl
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diese anlagen wurden von bnfl gebaut.
dessa tillgångar byggdes av bnfl.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
bnfl zugerechnete thorp- und smp-verbindlichkeiten
Åtaganden för thorp och smp som kan hänföras till bnfl
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die beziehung zwischen bnfl und der britischen regierung
förhållandet mellan bnfl och förenade kungarikets regering
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
zweitens, daß die bnfl und siemens, die deutsche...
för det andra , att bnfl och siemens, den tyska ...
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
von bnfl erfüllte verbindlichkeiten -m --5,1 -
Åtaganden som frigjorts av bnfl -m --5,1 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die bnfl wird ausschließlich zahlungen für zulässige kosten erhalten.
bnfl kommer bara att erhålla betalningar för ersättningsberättigande kostnader.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
im rahmen der magnox-transaktion an bnfl übertragenes kapital
medel till bnfl genom transaktion av magnox-reaktorer
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
greenpeace geht des weiteren auf den besonderen fall des wiederaufbereitungsgeschäfts von bnfl ein.
greenpeace fortsätter att kritisera bnfl:s upparbetningsverksamhet.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bnfl _bar_ _bar_ 132 _bar_ 265 _bar_
bnfl _bar_ _bar_ 132 _bar_ 265 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der board von bnfl sei verpflichtet, unabhängig im interesse des unternehmens zu handeln.
styrelsen skall agera självständigt för bolagets bästa.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(122) die obige tabelle beruht auf dem geprüften jahresabschluss der bnfl.
(122) tabellen ovan baserar sig på bnfl:s räkenskaper. dessa räkenskaper har blivit föremål för revision.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bnfl zugerechnete verbindlichkeiten (außer thorp- und smp-verbindlichkeiten)
Åtaganden som inte kan hänföras till thorp och smp som hänförts till bnfl
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: