Hai cercato la traduzione di exploration da Tedesco a Svedese

exploration
upptäcktsresa

geologische exploration
geologisk undersökning

offshore-exploration
provborrning utanför kusten

exploration von kohlenwasserstoffen
kolväteprospektering

exploration und förderung von energiequellen
prospektering och exploatering av energiresurser

exploration und abbau mineralischer bodenschätze
prospektering och utvinning av mineral

exploration und abbau neuer erdgasvorkommen;
prospektering och exploatering av nya naturgasfyndigheter,

exploration und abbau von mineralischen bodenschätzen
prospektering och exploatering av råvaror

eine solche exploration sollte genehmigungspflichtig sein.
tillstånd bör krävas för sådana undersökningar.

exploration und förderung nichtmetallischer mineralischer bodenschätze
prospektering och utvinning av icke-metalliska mineralfyndigheter

international council for the exploration of the sea (ices)
international council for the exploration of the sea (ices)

international space station and exploration of the solar system
den internationella rymdorganisationen och utforskningen av solsystemet

exploration und förderung von kohlenwasserstoffen durch fracking (mitteilung)
undersökning av kolväten genom hydraulisk spräckning (meddelande)

die bemannte raumfahrt und die exploration des weltraums sind besonders symbolträchtig.
bemannad rymdfart och utforskning är rymdforskningens flaggskepp.

eni ist weltweit in der exploration und förderung von erdöl und erdgas tätig.
eni sysslar med exploatering och produktion av olja och naturgas över hela världen.

diese Überprüfung des anwendungsbereichs schließt die exploration und die gewinnung von kohlenwasserstoffen ein.
denna översyn omfattar undersökning och utvinning av kolväten.

über die erteilung und nutzung von genehmigungen zur prospektion, exploration und gewinnung von kohlenwasserstoffen
europaparlamentet och europeiska unionens rÅd har antagit detta direktiv

der inhaber einer explorationsgenehmigung hat das exklusivrecht zur exploration des potenziellen co2-speicherkomplexes.
innehavaren av ett undersökningstillstånd ska ha ensamrätt att undersöka det potentiella lagringskomplexet för koldioxid.

der south african code for reporting of exploration results, mineral resources and mineral reserves.
den sydafrikanska koden för rapportering av prospekteringsresultat, mineraltillgångar och mineralreserver.

die erdölproduktion ist in der eu in den letzten zehn jahren wegen der erfolgreichen exploration in der nordsee gestiegen.
oljeproduktionen i eu har ökat under de senaste tio åren tack vare fyndigheterna i nordsjön.