Hai cercato la traduzione di fleischteilchen da Tedesco a Svedese

an der schnittstelle weist sie eine gelb- bis kastanienbraune farbe auf, in der homogenen masse sind jedoch die fleischteilchen erkennbar.
färgen varierar mellan gult och brunt. när korven skärs har innehållet en homogen gul-brun färg och det går att urskilja tunna köttbitar.

beschreibung: räucherwurst aus fleisch, fett und blut vom schwein der bísaro-rasse oder mit dieser rasse gekreuzter tiere, die mindestens 50% bísaro-blut aufweisen, und weizenbrot; sie besteht aus einem weichen und trockenen teig, in dem die fleischteilchen erkennbar sind, in dünndarm vom schwein. die gewürze bestehen aus salz, knoblauch, rot-oder weißwein aus der region trás-os-montes, scharfem paprika (regional als "pimento" bezeichnet) und/oder süßem paprika ("pimentão"), petersilie, zwiebel sowie Öl aus trás-os-montes. die wurst hat eine schwarze farbe, ein faltiges aussehen, sie ist zylinderförmig, etwa 3 cm dick. sie wird mit nur einem baumwollfaden über je einen knoten an jedem ende so zusammengebunden, dass sie die form eines hufeisens annimmt.
beskrivning: rökt korv framställd av kött och fett från gris av rasen bisaro eller korsningar av denna rasen (minst 50% bisaro) och vetebröd i form av en mjuk torr pasta i vilken man kan urskilja små köttstycken, med skinn av gristunntarm. ingredienserna kryddas med salt, vitlök, rött eller vitt vin från trás-os-montes, stark paprika (i regionen känd under benämningen "pimento") och söt paprika ("pimentão"), persilja, lök och olja från trás-os-montes. produkten har svart färg med ett rynkigt utseende. den har ett cylindriskt tvärsnitt med en diameter på ca 3 cm och är sammanbunden med två enkla knutar i varje ända med en enda bomullstråd så att den blir formad som en hästsko.