Hai cercato la traduzione di hindernisse da Tedesco a Svedese

hindernisse
hinder

gesellschaftliche hindernisse
sociala hinder

3.2 hindernisse
3.2 handelshinder

praktische hindernisse:
praktiska hinder med anledning av

beseitigung der hindernisse
att avlägsna hindren

zwei hindernisse bleiben.
två hinder kvarstår.

karrierechancen und -hindernisse;
karriärmöjligheter och karriärhinder.

abbau bürokratischer hindernisse
regelförenkling

4.3 grenzüberschreitende hindernisse
4.3 hinder för gränsöverskridande verksamhet

rechtliche innovations-hindernisse
bestämmelser som hindrar innovation

"grenzübergreifende steuer­liche hindernisse"
"gränsöverskridande skattehinder"

beseitigung der verbleibenden hindernisse
Återstående hinder

2.1.4 mögliche hindernisse
2.1.4 potentiella hinder

"binnenmarkt ohne unternehmens­steuer­liche hindernisse"
”en inre marknad utan företagsskattemässiga hinder”

hindernisse beim zugang zu ausfuhrfinanzierungen,
svårigheter att få tillgång till finansiering för exporten,

binnenmarkt : vermeidung neuer hindernisse
inre marknaden:

grenzübergreifende steuerliche hindernisse (mitteilung)
gränsöverskridande skattehinder (meddelande)

dies gilt insbesondere für kulturelle hindernisse.
detta gäller särskilt kulturella hinder.

solche hindernisse bestehen u.a. in
exempel på problem är:

mobilität: vorteile, hindernisse und risiken
rörlighet: fördelar, hinder och hot