Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
identifikator
identifierare
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
lokaler identifikator
lokal identifierare
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
adressbuch-identifikator
adressboksidentifierare
identifikator der gegenstelle
fjärridentifierare
virtual-path-identifikator
virtuell vägidentifierare
virtual-channel-identifikator
virtuell kanalidentifierare
thematischer identifikator des wirtschaftskomplexes.
tematisk identifierare för verksamhetskomplexet.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
eindeutiger identifikator - 2d-barcode
unik identifierare – 2d-streckkod
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
in der nationalen systematik verwendeter identifikator.
identifierare som används i nationell nomenklatur.
eindeutiger identifikator - human lesbare daten
unik identifierare – data lÄsbara fÖr mÄnniskor
aus einer lokalen systematik übernommener identifikator.
identifierare hämtad från ett lokalt klassificeringssystem.
identifikator für die formatversion der vertrauenswürdigen liste;
en identifiering av den tillförlitliga förteckningens formatversion.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
vom datenanbieter festgelegter eindeutiger identifikator des bodenprofils.
unik identifierare för markprofilen som ges av dataleverantören av datamängden.
zur verifizierung wird mindestens ein biometrischer identifikator herangezogen.
för sådana kontroller ska åtminstone ett biometriskt kännetecken användas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
identifikator für das aus der messung erstellte geophysikalische modell.
identifierare för den geofysiska modell som skapades ur mätningen.
ein einziger identifikator für ein unternehmen auf europäischer ebene;
ett enda identifieringskriterium för företag i eu.
in diesem fall ist ein identifikator für das koordinatenreferenzsystem zu entwickeln.“
i detta fall måste en identifierare för referenssystemet för koordinater skapas.”
identifikator nach einer der durch das attribut referencespeciesscheme angegeben referenzlisten.
identifierare för en av de referenslistor som anges av referencespeciesscheme.
eindeutiger identifikator (code) des lebensraumtyps nach einer europaweiten systematik.
unik identifierare (kod) för naturtyp i enlighet med ett alleuropeiskt klassificeringssystem.
beschreibender eindeutiger identifikator für geo-objekte in einem bestimmten datenthema.
beskrivande unik objektidentifierare som gäller för rumsliga objekt i ett visst informationstema.
