Hai cercato la traduzione di manie da Tedesco a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Svedese

Informazioni

Tedesco

manie

Svedese

mani

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

und wut5 manie

Svedese

ring bruxism

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

mordgedanken, manie

Svedese

tankar på mord, maniska tillstånd

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

manie/hypomanie

Svedese

mani/hypomani

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

manie agitiertheit 2

Svedese

drömmar förvirring

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

aggression und wut5 manie

Svedese

mani

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

manie und epileptische krampfanfälle

Svedese

mani och kramper

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

suizidales verhalten5,7 manie

Svedese

självmordsfantasier5,7 sömnstörningar bruxism desorientering

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

manie, bipolare störungen, mordgedanken

Svedese

mani, bipolära sjukdomar, mordtankar

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

bipolare störung/ manie/ hypomanie

Svedese

bipolär sjukdom/mani/hypomani

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

manie, bipolare störungen, mord- gedanken

Svedese

mani, bipolära sjukdomar, mordtankar

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

neuropsychiatrische symptome und aktivierung einer manie

Svedese

neuropsykiatriska symtom och utlösande av mani

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

suizidales verhalten suizidgedanken4 manie aggression und wut5

Svedese

mani aggression och vrede5

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

• wenn sie in der vergangenheit eine manie hatten.

Svedese

fluoxetinbehandlingen kan behöva avslutas. • tidigare haft mani.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

erregungszustand (manie), verwirrtheit, emotionslosigkeit, orgasmusunfähigkeit

Svedese

upprymd sinnesstämning (mani), förvirring, brist på känslor, oförmåga att få orgasm

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- gefühl freudiger erregung oder hochstimmung (manie)

Svedese

information till anvÄndaren

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

manie, einem zustand mit symptomen wie aufgeregtheit und hochstimmung.

Svedese

mani, ett tillstånd med symtom som upphetsning och eufori.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der zügellose wettbewerb ist zur modernen manie des neoliberalismus geworden.

Svedese

-( el) den moderna nyliberalismen kämpar maniskt för den otyglade konkurrensen.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

die gewichtszunahme sollte bei jugendlichen mit bipolarer manie überwacht werden.

Svedese

viktökning ska övervakas hos ungdomar med bipolär mani.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der chmp bewertete auch die wirksamkeitsdaten für die bipolare manie bei älteren patienten.

Svedese

chmp utvärderade också effektdata för bipolär mani hos äldre patienter.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,903,789,363 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK