Hai cercato la traduzione di probenahmestellen da Tedesco a Svedese

probenahmestellen
provtagningsplatser

probenahmestellen und probenahmeverfahren:
provtagningsplatser och förfarande

c. probenahmestellen und -verfahren
c. provtagningsplatser och provtagningsförfarande

großräumige ortbestimmung der probenahmestellen
hur mätplatsen för provtagningspunkter ska väljas

probenahmestellen in verkehrsnahen zonen:
placering av provtagningsutrustning för mätning i trafikmiljöer

lage von probenahmestellen für die messung von ozon
placering av provtagningspunkter för mätning av ozon

standort von probenahmestellen in verkehrsnahen zonen:
placering av provtagningsutrustning för mätning i trafikmiljöer:

mindestanzahl der probenahmestellen zur Überwachung diffuser quellen
minsta antal provtagningspunkter för övervakning av diffusa källor

die zahl der probenahmestellen hängt von der bevölkerungszahl ab.
antalet provtagningsplatser står i proportion till folkmängden.

eventuelle zusammenlegung der probenahmestellen für verschiedene schadstoffe;
Önskvärdheten att samordna provtagningsplatserna för de olika föroreningarna.

außerdem wurde die zahl der probenahmestellen beträchtlich erhöht.
antalet provtagningspunkter har vidare utökats väsentligt.

mindestanzahl der probenahmestellen in gebieten und ballungsräumen (1)
minsta antal provtagningspunkter i zoner och tätbebyggelse (1)

vorteile einer zusammenlegung der probenahmestellen für verschiedene schadstoffe,
Önskvärdheten att samordna de olika föroreningarnas provtagningsplatser.

diese probenahmestellen können identisch sein mit den probenahmestellen unter a.
dessa provtagningspunkter får sammanfalla med provtagningspunkterna i avsnitt a.

diese probenahmestellen können mit den probenahmestellen nach abschnitt a identisch sein.
dessa provtagningspunkter får sammanfalla med provtagningspunkterna i avsnitt a.

standort und mindestanzahl der probenahmestellen für die messung der immissionskonzentrationen und der ablagerungsraten
provtagningspunkter för mätning av koncentrationer i luften och nedfall: placering och minsta antal

kriterien zur bestimmung der mindestzahl von probenahmestellen für die ortsfesten messungen von ozonkonzentrationen
kriterier för fastställande av minsta antal provtagningspunkter för fasta mätningar av ozonkoncentrationer

kriterien zur einstufung von probenahmestellen für die beurteilung der ozonkonzentrationen und zur bestimmung ihrer standortel
kriterier för klassificering och placering av provtagningspunkter för utvärdering av ozonkoncentrationer

sofern sinnvoll, sollten sie mit probenahmestellen für die pm10-fraktion zusammengelegt werden.
där så är lämpligt bör provtagningsplatserna samordnas med provtagningsplatser för pm10.

die probenahmestellen sollten unter berücksichtigung der in den verschiedenen anlagen verwendeten schlachttechnik gewählt werden.
provställen skall väljas ut med beaktande av den slaktteknik som tillämpas på varje anläggning.