Hai cercato la traduzione di structural da Tedesco a Svedese

eurostat, structural business statistics
eurostat, statistik över företagsstrukturer

startmasse (structural take-off mass)
strukturell startmassa

the management of the structural funds".
the management of the structural funds" .

landemasse (maximum structural landing mass)
strukturell landningsmassa

höchstzulässige landemasse (maximum structural landing mass)
maximal strukturell landningsmassa

höchstzulässige startmasse (maximum structural take-off mass)
maximal strukturell startmassa (maximum structual take off mass)

seven pilot projects with states/regions using eu structural funds
seven pilot projects with states/regions using eu structural funds;

dies wird die hauptaufgabe des structural reform support services sein, den ich im juli neu eingerichtet habe.
detta kommer att vara den viktigaste uppgiften för den nya stödtjänst för strukturreformer som inrättades i juli.

: the euro plus pact - how integration into the eu framework can give new momentum for structural reforms in the euro area
: ”the euro plus pact - how integration into the eu framework can give new momentum for structural reforms in the euro area”

- european council regulation laying down the general provisions on the structural funds (1260/1999)
- european council regulation laying down the general provisions on the structural funds (1260/1999)

konsultationen mit mitgliedstaaten zwischen januar und april 2005 in der gruppe strukturmaßnahmen (structural actions working party);
samråd med medlemsstaterna mellan januari och april 2005 i arbetsgruppen för strukturåtgärder.

on an annual basis, more detailed data are needed for the analysis of market shares, shifts in trade patterns, and other structural changes.
on an annual basis, more detailed data are needed for the analysis of market shares, shifts in trade patterns, and other structural changes.

das technische format für die Übermittlung der quantitativen daten gemäß dieser verordnung wird ebenfalls im „structural business statistics manual“ festgelegt.
det tekniska formatet för inlämningen av de kvantitativa uppgifter som krävs enligt den förordningen ska också anges i handboken för statistik över företagsstrukturer.

eventually, use of e-procurement at national, regional and local level in the member states may also contribute to more efficient management of community structural funds.
eventually, use of e-procurement at national, regional and local level in the member states may also contribute to more efficient management of community structural funds.

the structural funds (national assembly for wales) regulations 2000 (no/906/2000) _bar_
the structural funds (national assembly for wales) regulations 2000 (no/906/2000) _bar_

das von der kommission (eurostat) in zusammenarbeit mit den mitgliedstaaten erstellte „structural business statistics manual“ enthält zusätzliche hinweise für die interpretation der gemeinsamen qualitätskriterien.
kompletterande vägledning om tolkningen av de gemensamma kvalitetskriterierna finns i den handbok för statistik över företagsstrukturer som kommissionen (eurostat) har utarbetat i samarbete med medlemsstaterna.

rechtsgrundlage -council regulation (ec) no 1260/1999 the structural funds (national assembly for wales) regulations 2000 (no./906/2000) the structural funds (national assembly for wales) designation 2000 -
rättslig grund -council regulation (ec) no. 1260/1999 the structural funds (national assembly for wales) regulations 2000 (no./906/2000) the structural funds (national assembly for wales) designation 2000 -