Hai cercato la traduzione di trommeln da Tedesco a Svedese

trommeln
trumma

trommeln für maschinen
trummor: valsar: cylindrar

trommelöffner mit zwei trommeln
axialöppnare

feuerlöschschläuche (auf trommeln) reg.
brandslangar (rullade) förordn.

bänder und trommeln für rechenmaschinen
färgband på spole till räknemaskin

lisseuse mit trocknung auf perforierten trommeln
lissös med perforerade torkcylindrar

übermäßige bremskraftschwankungen aufgrund verzogener scheiben oder unrunder trommeln
alltför stora variationer i bromsverkan på grund av deformerade skivor eller orunda trummor

4.1.2.4.rollen, trommeln, ketten und seile
block, trummor, kätting eller linor

kisten, kistchen, verschläge, trommeln und ähnliche verpackungsmittel, aus holz
packlådor, förpackningsaskar, häckar, tunnor och liknande förpackningar av trä

sie hören sie mit ihren trommeln, ihren trompeten und ihrem schellenbaum.
en orkester från den tyska armén spelar. ni hör den med dess trummor , tromboner och cymbaler.

rollen und trommeln aus eisen oder stahl, für kabel, schläuche und dergleichen
rullar och trummor för kablar, slangar o.d.

sammelbehälter, fässer, trommeln, kannen, dosen und ähnliche behälter, aus aluminium
fat, burkar, flaskor, askar av aluminium

zum glück können wir auf unsere tische trommeln und so unser nichteinverständnis zu erkennen geben.
lyckligtvis kan vi genom knackningar i bordet ge till känna att vi inte accepterar det.

maschinen zum herstellen von schachteln, hülsen, trommeln oder ähnlichen, nicht durch formpressen hergestellten behältnissen
maskiner m.m. för tillverkning av kartonger, askar, lådor, rör, fat eller liknande förpackningar på annat sätt än genom formpressning

saiten für musikinstrumente, felle für trommeln und für ähnliche instrumente sowie andere teile von musikinstrumenten 9209).
strängar, skinn till trummor och liknande instrument samt andra delar till musikinstrument (nr 9209).

alles ist bereits gesagt und beschlossen, aber die trommeln werden so laut gerührt, dass wir anscheinend für sevilla etwas erfinden.
allt är redan sagt och överenskommet, men man slår så högt på trumman att det verkar som om vi håller på att hitta på något nytt inför toppmötet i sevilla .

musikinstrumente in allen größen, einschließlich elektronischer instrumente, wie klaviere, orgeln, violinen, gitarren, trommeln, trompeten, klarinetten, blockflöten, mundharmonikas,
musikinstrument av alla storlekar, inklusive elektroniska musikinstrument, som pianon, orglar, violiner, gitarrer, trummor, trumpeter, klarinetter, flöjter, dragspel m.m.

kisten, kistchen, verschläge, trommeln und ähnliche verpackungsmittel, aus holz; kabeltrommeln aus holz; flachpaletten, boxpaletten und andere ladungsträger, aus holz; palettenaufsatzwände aus holz
packlådor, förpackningsaskar, häckar, tunnor och liknande förpackningar, av trä; kabeltrummor av trä; lastpallar, pallboxar och liknande anordningar, av trä; pallflänsar av trä