Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uf own power
uf egen kraft
Ultimo aggiornamento 2016-05-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mit uf als umrechnungsfaktor = σz
där cf är omvandlingsfaktorn = σz
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uf-1 universal-einzug
uf- 1 universell matare
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
angaben auf uf der Äusseren umhÜllung
uppgifter som ska finnas pÅ innerfÖrpackningen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bÄz (ppm) = uf × konzentration des elementes z in ppm
bez (ppm) = cf × koncentrationen av element z i ppm
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a uf nationaler ebene gelten für die arbeitnehmer des öffentlichen personennahverkehrs die allgemeinen bestimmungen des arbeitszeitgesetzes.
på nationell nivå omfattas arbetstagarna inom stadstransportsektorn av allmänna arbetstidsbestämmelser.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uf 0,15 (anteil der zeit, während der die technologie unter normalen betriebsbedingungen genutzt wird)
uf 0,15 (andel av tiden då tekniken används under normala driftsförhållanden)
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a uf nationaler ebene gelten für die arbeitnehmer des öffentlichen personennahverkehrs die allgemeinen bestimmungen des arbeitszeitgesetzes. für die beschäftigten im bus-und straßenbahnverkehr gilt darüber hinaus die fahrpersonalverordnung.
på nationell nivå omfattas arbetstagarna inom stadstransportsektorn av allmänna arbetstidsbestämmelser. anställda inom buss-och spårvägsnätet omfattas även av personalföreskrifter för förare.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
41f -mr c swire fayrefield foods ltd. englesa house barthomley road crewe, cheshire cw1 uf united kingdom -gelbe streichfette mit ausnahme von aus butter oder sonstigem tierischem fett hergestellten koch-und brat-sowie streichfetten mit phytosterinzusatz eine portion enthält höchstens 3 g (bei einer portion/tag) oder 1 g (bei 3 portionen/tag) phytosterin-/phytostanol. -die phytosterine wurden bereits mit entscheidung der kommission 2004/845/eg zugelassen. -13. juli 2005 -3. august 2005 -
41f -c. swire fayrefield foods ltd. englesa house barthomley road crewe, cheshire cw1 uf storbritannien -gula bredbara fetter med tillsats av fytosteroler, utom matfetter och stekfetter samt bredbara fetter baserade på smör eller andra animaliska fetter 1 portion innehåller högst 3 g (vid 1 portion per dag) eller högst 1 g (vid 3 portioner per dag) av tillsatta fytosteroler/fytostanoler -fytosterolerna i fråga har godkänts enligt kommissionens beslut 2004/845/eg -13 juli 2005 -3 augusti 2005 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: