Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
verknüpfte
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
verknüpfte task
kopplad aktivitet
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
verknüpfte operationen
länkade operationer
verknüpfte markierungsposition:
länkad markeringsposition:
Ultimo aggiornamento 2012-05-08 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
nicht verknüpfte dokumente
dokument som inte refereras
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
mit opera verknüpfte dateitypen
filtyper opera stöder
Ultimo aggiornamento 2016-10-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
das verknüpfte makro kann z.
det länkade makrot kan t.ex. efterfråga en bekräftelse i en dialogruta.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
aktualisieren;verknüpfte bereiche, manuell
uppdatera;länkade avsnitt, manuellt
formular-assistent - verknüpfte felder
formulärguiden - hämta kopplade fält
mit allgemeinen zielen verknüpfte wirkungsindikatoren,
måluppfyllelseindikatorer kopplade till allmänna mål,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
eu-2020: drei miteinander verknüpfte prioritäten
europa 2020 har 3 inbördes sammanhängande prioriteringar:
das molekül enthält 6 n- verknüpfte oligosaccharidmodifikationsstellen.
molekylen innehåller 6 n- kopplade ställen för oligosackaridmodifiering.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
referenzen durch verknüpfte tabellen (sql-statements)
referenser genom länkade tabeller (sql-satser)
Ultimo aggiornamento 2012-05-08 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
kontrollfelder; gebundene felder/listeninhalt/verknüpfte zellen
kontrollfält; bundna fält/listinnehåll/kopplade celler
1.1.5.2 eu-2020: drei miteinander verknüpfte prioritäten
1.1.5.2 europa 2020: 3 inbördes sammanhängande prioriteringar
grafik verknüpft
grafik länkad