Hai cercato la traduzione di freunde einladen da Tedesco a Tailandese

freunde
เพื่อน ๆ ของฉัน

freunde anzeigen:
แสดงเพื่อน ๆ:

& persönlich einladen...
สร้างการเชื้อเชิญส่วนตัว...

sichtbar für freunde
ให้เพื่อน ๆ เห็นได้

einladen per e-mail
ส่งการเชื้อเชิญผ่านทางอีเมล

einladen per & e-mail...
เชื้อเชิญผ่านทางอีเมล...

freunde-radio (favoriten)
รายการวิทยุสุดโปรดของเพื่อน ๆ

und ein freund nicht mehr nach einem freunde fragen wird
และมิตรสหายจะไม่ถามถึงกัน

ihr seid meine freunde, so ihr tut, was ich euch gebiete.
ถ้าท่านทั้งหลายประพฤติตามที่เราสั่งท่าน ท่านก็จะเป็นมิตรสหายของเร

um meiner brüder und freunde willen will ich dir frieden wünschen.
เพื่อเห็นแก่พี่น้องและมิตรสหาย บัดนี้ข้าพเจ้าจะพูดว่า "สันติภาพจงมีอยู่ภายในเธอ

meine freunde sind meine spötter; aber mein auge tränt zu gott,
เพื่อนของข้าดูหมิ่นข้า แต่ตาของข้าเทน้ำตาออกถวายพระเจ้

ein verkehrter mensch richtet hader an, und ein verleumder macht freunde uneins.
คนตลบตะแลงแพร่การวิวาท และผู้กระซิบก็แยกเพื่อนสนิทออกจากกั

daß er entscheiden möge zwischen dem mann und gott, zwischen dem menschenkind und seinem freunde.
โอ ขอให้ผู้หนึ่งผู้ใดอ้อนวอนเพื่อมนุษย์ต่อพระเจ้า อย่างที่มนุษย์อ้อนวอนเพื่อเพื่อนบ้านของเข

die freunde werden an jenem tag einer des anderen feind sein, außer den gottesfürchtigen.
ในวันนั้นบรรดามิตรสหายจะเป็นศัตรูกัน นอกจากบรรดาผู้ยำเกรง (อัลลอฮฺ)

siehe, die freunde gottes haben nichts zu befürchten, und sie werden nicht traurig sein,
พึงทราบเถิด ! แท้จริง บรรดาคนที่อัลลอฮ์รักนั้น ไม่มีความหวาดกลัวใด ๆ แก่พวกเขาและพวกเขาจะไม่เศร้าโศกเสียใจ

die engen freunde sind an diesem tag die einen von ihnen doch den anderen feind, außer den muttaqi.
ในวันนั้นบรรดามิตรสหายจะเป็นศัตรูกัน นอกจากบรรดาผู้ยำเกรง (อัลลอฮฺ)

und wir machten sie zu imamen, die zum feuer einladen. und am tag der auferstehung wird ihnen nicht beigestanden.
และเราได้ทำให้พวกเขาเป็นหัวหน้า เรียกร้องไปสู่นรกญะฮันนัม และในวันกิยามะฮ์ พวกเขาจะไม่ได้รับความช่วยเหลือ

wer sünde zudeckt, der macht freundschaft; wer aber die sache aufrührt, der macht freunde uneins.
บุคคลผู้ปิดบังการละเมิดก็เสาะหาความรัก แต่คนกล่าวเรื่องนั้นซ้ำซากก็ทำให้เพื่อนสนิทแยกจากกั

und sie haben keine freunde, die sie anstelle gottes unterstützen könnten. wen gott irreführt, für den gibt es keinen ausweg.
และสำหรับพวกเขาจะไม่มีผู้คุ้มครองให้ความช่วยเหลือแก่พวกเขานอกจากอัลลอฮฺ และผู้ใดที่อัลลอฮฺทรงให้เขาหลงทาง เขาผู้นั้นก็จะไม่มีทาง (ไปสู่การฮิดายะฮฺได้)

mit der freigabe der kde-arbeitsfläche können sie andere personen einladen, ihre arbeitsfläche über eine netzwerkverbindung anzusehen und zu verwenden. mehr über einladungen...
การร่วมใช้งานพื้นที่ทำงาน kde จะอนุญาตให้คุณได้ทำการเชื้อเชิญใครก็ได้ที่อยู่บนเครือข่ายระยะไกล เพื่อให้สามารถเห็นและควบคุมพื้นที่ทำงานของคุณ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเชื้อเชิญ...