Hai cercato la traduzione di teilweise da Tedesco a Tailandese

teilweise
เป็นแต่เพียงบางส่วน

ja (teilweise)
ใช่ (ซับเซ็ต)

%1 (teilweise)
% 1 (บางส่วน)

teilweise farbig
ระบายสีบางส่วน

eingebettet (teilweise)
แนบมาด้วย (บางส่วน)

teilweise übertragene dateien markieren
ป้อนส่วนขยายให้แฟ้มที่อัปโหลดไปบางส่วน

& teilweise übertragene dateien markieren
เติมส่วนขยายให้แฟ้มที่อัปโหลดไปบางส่วน

cascading style sheets (css 1, teilweise css 2)
cascading style sheets (css 1, บางส่วนของ css 2)

auf dom (level 1, teilweise level 2) beruhendes html 4.01
dom (ระดับ 1, บางส่วนของระดับ 2) บนพื้นฐาน html 4. 01

minimalistischer fenstermanager. beruht auf aewm, verbessert durch virtuelle arbeitsflächen und teilweise gnome-unterstützung name
ตัวจัดการหน้าต่างขนาดเล็ก โดยใช้พื้นฐานของ aewm แล้วเพิ่มความสามารถด้วย พื้นที่ทำงานเสมือน และสนับสนุน gnome บางส่วนname

markiert teilweise übertragene ftp-dateien. bei aktivierung dieser einstellung erhalten teildateien die erweiterung„ .part“. diese erweiterung wird nach abschluss der Übertragung entfernt.
เติมส่วนขยายให้แฟ้มที่อัปโหลดไปบางส่วน หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ แฟ้มที่อัปโหลดไปได้บางส่วน จะมีส่วนขยาย ". part" ซึ่งจะหายไปเมื่อการอัปโหลดเสร็จสมบูรณ์แล้ว