Hai cercato la traduzione di ausruf da Tedesco a Turco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Turco

Informazioni

Tedesco

ausruf

Turco

Ünlem

Ultimo aggiornamento 2012-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

so war dies stets ihr ausruf, bis wir sie (wie) abgemäht und ausgelöscht sein ließen.

Turco

biz kendilerini, kuruyup biçilmiş ekine, sönmüş ateşe çevirinceye kadar bu feryatları sürüp gider.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

ihr ausruf war nichts anderes, als unsere strafe über sie kam, als daß sie sagten: " wir waren wahrlich frevler!"

Turco

azabımız geldiği zaman ancak, biz zulmetmiştik diye niyaz edebildiler.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

so war ihr ausruf, als unsere gewalt über sie kam, nur, daß sie sagten: "wir haben gewiß unrecht getan."

Turco

azabımız geldiği zaman ancak, biz zulmetmiştik diye niyaz edebildiler.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

dann gab ein ausrufer bekannt: "o ihr kamelführer, ihr seid wahrhaftig diebe."

Turco

(kafile hareket ettikten) sonra bir tellal: ey kafile! siz hırsızsınız! diye seslendi.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,783,203,612 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK