Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in das die (allah) nahegestellten einsicht nehmen.
(allah'a) yaklaştırılmış olanlar, ona tanık olurlar.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
darin ist eine lehre für leute, die einsicht haben.
doğrusu, görebilenler için bunda ibretler vardır.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so zieht eine lehre daraus, o die ihr einsicht habt!
artık ey basiret sahipleri ibret alın.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
darin ist wahrlich eine lehre für diejenigen, die einsicht besitzen.
bunda görebilenler için ibret vardır.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wahrlich, darin liegt eine lehre für die, die einsicht haben.
allah, dilediğini yardımıyla kuvvetlendirir ve şüphe yok ki bunda, görenlere kesin bir ibret var.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wollt ihr euch denn gegen (bessere) einsicht auf zauberei einlassen?"
artık göz göre göre sihre mi gidip uyarsınız?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
und gedenke unserer diener abraham, isaak und jakob, die kraft und einsicht besaßen.
(ey resulüm) kuvvetli ve basiretli olan o zatları; kullarımız İbrâhim, İshak ve yâkub'u da an!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und gedenke unserer diener abraham, isaak und jakob - männer von kraft und einsicht.
(ey muhammed!), kuvvetli ve basiretli kullarımız İbrahim, İshak ve ya'kub'u da an.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und gedenke unserer diener ibrahim, ishaq und ya'qub, die kraft und einsicht besaßen.
güç ve basiret sahibi olan kullarımız İbrahim'i, İshak'ı ve yakub'u da hatırla.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: