Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
erkennen
& tanı
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
automatisch erkennen
kodlamayı otomatik algıla
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
automatisch & erkennen
otomatik olarak belirle
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kamera automatisch erkennen
kamerayı otomatik algıla
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kodierung autom. erkennen
kodlamayı otomatik algıla
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie werden einander erkennen.
aralarında tanışırlar, birbirlerini tanırlar.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emoticons und andere formatierungen erkennen
duygu simgelerini ve diğer biçimlendirmeleri yorumla
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie sagten: "wir erkennen es an."
"kabul ettik!" dediler.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
würdet ihr bestimmt die hölle erkennen.
and olsun ki, cehennemi göreceksiniz.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die website meinen standort erkennen lassen
web sayfasının bulunduğum yeri tespit etmesine izin ver
Ultimo aggiornamento 2017-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ließ sich nicht als gültigen monatscode erkennen.
geçerli bir ay kodu olarak.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erkennen von randr-Änderungen (monitor)name
name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
darum an ihren früchten sollt ihr sie erkennen.
böylece sahte peygamberleri meyvelerinden tanıyacaksınız.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dann werden sie erkennen, daß die wahrheit allahs ist.
bunun üzerine onlar hakkın allah'a ait olduğunu bilmişlerdir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und du sollst sie gewiß am klang der rede erkennen.
andolsun ki sen onları konuşma tarzlarından tanırsın.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angeschlossene gphoto2-kamera automatisch erkennen und öffnen
bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve aç
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die mobiltelefonverwaltung versucht nun, ihr mobiltelefon zu erkennen und zu analysieren...
kmobiletools cep telefonlarınızı bulmayı ve çözümlemeyi deneyecek...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und sie ins paradies führen, das er ihnen zu erkennen gegeben hat.
onları kendilerine tanıtmış olduğu cennete sokacaktır.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie erkennen die gunst allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an.
allah'ın nimetini biliyorlar, sonra da onu inkâr ediyorlar.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erkennen der potenziellen gefahrenquellen am arbeitsplatz und ermittlung der potenziell gefährdeten personen.
İşyerinde, tehlikeye yol açma potansiyeli olanlar ile tehlikeye maruz kalabilecek çalışanların belirlenmesidir.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
