Hai cercato la traduzione di henoch da Tedesco a Turco

henoch, methusalah, lamech,
hanok, metuşelah, lemek,

jared war hundertzweiundsechzig jahre alt und zeugte henoch
yeret 162 yaşındayken oğlu hanok doğdu.

henoch war fünfundsechzig jahre alt und zeugte methusalah.
hanok 65 yaşındayken oğlu metuşelah doğdu.

die kinder rubens: henoch, pallu, hezron und charmi.
hanok, pallu, hesron, karmi.

henoch aber zeugte irad, irad zeugte mahujael, mahujael zeugte methusael, methusael zeugte lamech.
hanoktan İrat oldu. İrattan mehuyael, mehuyaelden metuşael, metuşaelden lemek oldu.

so sind nun die kinder rubens, des ersten sohnes israels: henoch, pallu, hezron und charmi.
İsrailin ilk oğlu rubenin oğulları: hanok, pallu, hesron, karmi.

die kinder midians waren: epha, epher, henoch, abida und eldaa. diese alle sind kinder der ketura.
midyanın efa, efer, hanok, avida, eldaa adlı oğulları oldu. bunların hepsi keturanın soyundandı.

es hat aber auch von solchen geweissagt henoch, der siebente von adam, und gesprochen: "siehe, der herr kommt mit vielen tausend heiligen,
ademden sonraki altıncı kuşaktan olan hanok, bu adamlara ilişkin şu peygamberlikte bulundu: ‹‹İşte rab herkesi yargılamak üzere on binlerce kutsalıyla geliyor. tanrı yoluna aykırı, tanrısızca yapılan bütün işlerden ve tanrısız günahkârların kendisine karşı söylediği bütün ağır sözlerden ötürü rab, bütün insanlara suçluluklarını gösterecektir.››

durch den glauben ward henoch weggenommen, daß er den tod nicht sähe, und ward nicht gefunden, darum daß ihn gott wegnahm; denn vor seinem wegnehmen hat er zeugnis gehabt, daß er gott gefallen habe.
İman sayesinde hanok ölümü tatmamak üzere yukarı alındı. kimse onu bulamadı, çünkü tanrı onu yukarı almıştı. yukarı alınmadan önce tanrıyı hoşnut eden biri olduğuna tanıklık edildi.

der war ein sohn methusalahs, der war ein sohn henochs, der war ein sohn jareds, der war ein sohn mahalaleels, der war ein sohn kenans,
metuşelah oğlu, hanok oğlu, yeret oğlu, mahalalel oğlu, kenan oğlu,