Hai cercato la traduzione di innenministerium da Tedesco a Turco

das innenministerium und das verteidigungsministerium sind auch an der weiterentwicklung der studienpläne beteiligt.
Ýçiþleri bakanlýðý ve savunma bakanlýðý ayrýca müfredat ve ders izlencelerinin geliþtirilmesine de dahil olmuþlardýr.

das innenministerium ist verantwortlich für die beruflichen hochschulen für zivilschutz, die nicht dem haridus- ja teadusministeerium unterstehen.
haridus- ja teadusministeerium tarafýndan kapsanmayan sivil savunmaya yönelik meslek yüksek öðrenim kurumlarýndan sorumludur.

finanzministerium der slowakischen republik, gesundheitsministerium der slowakischen republik, innenministerium der slowakischen republik, verteidigungsministerium der slowakischen republik.
maliye bakanlýðý, saðlýk bakanlýðý, Ýçiþleri bakanlýðý, savunma bakanlýðý

vor zwei jahren wurde eine liste mit den namen von 84 bloggern an das innenministerium weitergeleitet. der neunte von der liste wurde heute in sylhet ermordet.
İki yıl önce 84 blog yazarının listesi İçişleri bakanlığı'na teslim edildi ve listenin dokuzuncusu bugün sylhet'te öldürüldü.

ministerien, die in bestimmten bereichen gemeinsam mit dem bildungsministerium zuständig sind: gesundheitsministerium, innenministerium, verteidigungsministerium, ministerium für regionale entwicklung und städtebau undverkehrsministerium.
eðitim bakanlýðý'yla belli sorumluluklarý paylaþan bakanlýklar þu þekildedir: saðlýk bakanlýðý, Ýçiþleri bakanlýðý, savunma bakanlýðý, bölgesel kalkýnma ve kamu Ýþleri bakanlýðý ve ulaþým bakanlýðý.

in spanien werden gemäß dem aktionsplan der nationalen drogenstrategie (2000-2008) sowie auf der grundlage eines im jahr 2005 unterzeichneten kooperationsprotokolls zwischen dem gesundheits- und dem innenministerium in allen haftanstalten umfassende leistungen für drogenkonsumenten entwickelt.
bu durum, özellikle enjeksiyon teçhizatının paylaşılmasına ilişkin olarak, bulaşıcı hastalıkların olası yayılma ihtimaline ilişkin endişeler uyandırmaktadır.